Меркаванне: «На еўрапейскіх выбарах выбаршчыкі стаяць перад простым выбарам»

22 траўня выбаршчыкі будуць галасаваць на выбарах у Еўрасаюз. Паколькі больш за 50% заканадаўства Вялікабрытаніі паходзіць ад Еўрапейскага саюза, гэтыя выбары вельмі важныя для прадпрыемстваў і прыватных асоб у Вялікабрытаніі. За некалькі тыдняў да гэтых важных выбараў мы апублікуем серыю эксклюзіўных артыкулаў ад лідэраў груп Вялікабрытаніі, якія выкладаюць іх бачанне будучыні ЕС і канкрэтную палітыку, за якую яны і іх калегі змагаюцца ў Еўропе. выбары. Трэці артыкул з в Дэпутат Еўрапарламента Фіёна Хол, дэпутат Еўрапарламента ад Ліберальна-дэмакратычнай партыі ад паўночнага ўсходу Вялікабрытаніі і лідэр групы дэпутатаў Еўрапарламента ад Ліберальна-дэмакратычнай партыі Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім парламенце.

У мінулым выбары ў Еўрасаюз, як правіла, былі прысвечаны ўсім, акрамя Еўропы. Але гэта хутка зменіцца. За апошнія некалькі тыдняў мы, нарэшце, пачалі бачыць належную дыскусію аб адносінах Брытаніі з ЕС. Нік Клег узяў бой з Найджэлам Фараджам і выкрыў аргументы UKIP такімі, якімі яны з'яўляюцца: усе яны бахвальства, але без сутнасці. Таму што давайце будзем сумленнымі, калі абапірацца на факты, у UKIP няма рэальнай альтэрнатывы членству ў ЕС. Сапраўды, іх доўгатэрміновае планаванне, здаецца, не цягнецца далей, чым правяраць, у які час зачыняецца паб. Галоўнае, у Фараджа няма дакладных адказаў на тое, як Брытанія магла б квітнець ў XXI стагоддзі, як эканамічна, так і палітычна, калі б мы выйшлі з найважнейшага ў свеце гандлёвага блока.

Праўда ў тым, што UKIP з радасцю адмовіўся б ад эканамічнага аднаўлення Брытаніі і сродкаў да існавання мільёнаў людзей дзеля выканання сваёй адзінай палітыкі - выхаду з ЕС. Новыя рэзкія лічбы паказалі, якімі будуць выдаткі на такую ​​палітыку і якую шкоду можа нанесці выхад з нашага найбуйнейшага рынку. Новае, абноўленае даследаванне падлічыла, што не 3 мільёны, а 4.2 мільёна працоўных месцаў у Вялікабрытаніі залежаць ад нашага экспарту ў астатнія краіны ЕС, у агульнай складанасці кожная сёмая праца ў Брытаніі. Насуперак распаўсюджанаму меркаванню, цяпер мы больш залежым ад нашых эканамічных адносін з Еўропай, а не менш.

Такія фірмы, як Nissan, Siemens і Airbus, якія прывялі да адраджэння вытворчасці ў Брытаніі, ужо далі зразумець, што ім прыйдзецца добра падумаць, перш чым рабіць якія-небудзь далейшыя інвестыцыі, калі мы пакінем ЕС. Іншыя транснацыянальныя кампаніі, якія шукаюць платформу для экспарту ў Еўропу, будуць хутка шукаць у іншым месцы. І малыя экспартныя прадпрыемствы, дзевяць з дзесяці гандлююць з ЕС, раптам апынуцца зачыненымі ад свайго самага вялікага рынку. Гаворка ідзе не толькі пра факты і лічбы, але і пра абарону сем'яў і суполак па ўсёй краіне, сродкі да існавання якіх апынуліся б пад пагрозай, калі б UKIP дамаглася свайго.

У сувязі з тым, што Кансерватыўная партыя моцна падзялілася наконт Еўропы, а лейбарысты не адважваюцца выказацца, ліберал-дэмакраты павінны супрацьстаяць UKIP і падкрэсліць, чаму іх палітыка стала б катастрофай для Брытаніі. Толькі мы агітуем за неабходнасць застацца ў ЕС, каб наша краіна была моцнай, квітнеючай, бяспечнай і зялёнай.

Вядома, гэта не азначае, што мы задаволеныя статус-кво. Ліберальныя дэмакраты - гэта партыя рэформаў на ўсіх узроўнях улады - ад Вестмінстэра да мясцовага савета - і ЕС не з'яўляецца выключэннем. Мы хацелі б бачыць ЕС, які больш засяроджваецца на вялікіх праблемах: стымуляванні гандлю, стварэнні працоўных месцаў і барацьбе з глабальнымі праблемамі, такімі як арганізаваная злачыннасць і змяненне клімату. Гэта азначае ліквідацыю астатніх бар'ераў для гандлю ў Еўропе ў такіх галінах, як паслугі і лічбавая індустрыя, каб брытанскія кампаніі маглі ў поўнай меры скарыстацца перавагамі адзінага рынку. Гэта азначае больш гандлёвых здзелак з буйнымі эканомікамі свету, уключаючы ЗША, Японію і Індыю. І гэта азначае радыкальнае рэфармаванне бюджэту ЕС, каб ён лепш выдаткоўваўся на сферы, дзе ён можа ствараць працоўныя месцы і развівацца, напрыклад, перадавыя даследаванні і распрацоўкі і трансгранічныя інфраструктурныя праекты.

рэклама

Акрамя таго, ліберал-дэмакраты будуць настойваць на амбіцыйных экалагічных мэтах ЕС, якія прынясуць карысць Вялікабрытаніі, прыносячы больш зялёнага росту і зялёных працоўных месцаў. Зараз у сектары аднаўляльных крыніц энергіі занята ў тры разы больш людзей, чым у вугальнай прамысловасці Вялікабрытаніі, і ёсць патэнцыял для стварэння каля 200,000 XNUMX новых працоўных месцаў на працягу наступнага дзесяцігоддзя. Мы таксама хочам, каб ЕС выкарыстаў свой уплыў на перамовах для заключэння абавязковай міжнароднай дамовы па барацьбе са змяненнем клімату.

Злачынства не спыняецца на нацыянальных межах. Вось чаму ліберал-дэмакраты выступілі за выкарыстанне Еўрапейскага ордэра на арышт (EAW), нягледзячы на ​​супраціў кансерватараў і UKIP. EAW дазваляе нам хутка вяртаць злачынцаў з-за мяжы перад судом у брытанскіх судах; гэта таксама азначае, што мы можам дэпартаваць злачынцаў для суда ў іх краіне. Знаходжанне за межамі ЕС азначала б, што наша паліцыя сутыкнецца з масай папяровай працы замест таго, каб мець магчымасць хутка лавіць парушальнікаў закону, якія ўцяклі кудысьці ў Еўропу.

Гэтыя еўрапейскія выбары адрозніваюцца, таму што выбаршчыкі цяпер стаяць перад простым выбарам: альбо забяспечыць мільёны брытанскіх працоўных месцаў і абараніць наша эканамічнае аднаўленне, альбо паставіць усё гэта пад пагрозу, падняўшы развадны мост. У адрозненне ад іншых партый, ліберал-дэмакраты не будуць падманваць гэтую праблему: мы будзем змагацца за тое, каб Брытанія была мацнейшай, больш экалагічнай і бяспечнай - у Еўропе.

Каб падпісацца на Фіёну Хол у Twitter: @FionaHallMEP

© Copyright Endeavour Public Affairs 2014