Скандал даказвае, што правасуддзе #CanaryIslands не адпавядае еўрапейскім стандартам

Шакуючы аўдыёзапіс дае рэдкі погляд на ўнутраную працу вышэйшых эшалонаў судовай адміністрацыі ў Іспаніі і забабоны асоб, уцягнутых у гэта. Іспанскае правасуддзе апынулася ўцягнута ў скандал, які разгортваецца з удзелам чатырох магістратаў Audiencia Provincial (вышэйшага правінцыйнага суда) у Лас-Пальмасе, Канарскія астравы, Іспанія, пасля таго, як запіс нібыта сакрэтных абмеркаванняў быў выкарыстаны ў якасці доказу ў справе аб карупцыі і пасля пратачыўся ў прэса.

газета Канарскія астравы 7, які першым апублікаваў стужку, ідэнтыфікуе выступоўцаў як старшыню Аўдыенсія правінцыйная Эміліо Моя і суддзі Хасэ Луіс Гойзуэта, Карлас В'ельба і Сальвадор Альба.

За першыя дзесяць хвілінаў размовы судзьдзі хутка прымаюць рашэньні па паўтузінах справаў, больш з асабістай ацэнкай, чым зь юрыдычнымі аргумэнтамі, перамяжоўваючы свае абмеркаванні смехам, жартамі і плёткамі пра абвінавачаных, іх адвакатаў і пракурораў.

Размова паміж магістратамі пераходзіць на тэму замежнікаў, якія жывуць на Канарскіх выспах:

«Усе расейцы, якія не жывуць у Расеі, і італьянцы з Паўднёвай Італіі — злачынцы», «усе румынскія жанчыны — прастытуткі» — вось толькі некалькі прыкладаў меркаваньняў, выказаных магістратамі вышэйшага суду.

Адзін з суддзяў з недаверам заяўляе, што бачыў у сваім раёне расейцаў, якія каталіся на роварах. «Рускія на роварах?» іншы суддзя паўтарае з адценнем сумнення, у той час як трэці суддзя выказвае сваю занепакоенасць тым, што рускія дзеці вучацца ў адной школе з яго дзецьмі.

рэклама

«Я баюся за школу. У школе расейцы. З'явіўся новы рускі пацан... падобны на а мафіёзіа».

«Няўжо не кожны расеец злачынец?» — каментуе другі суддзя.

«Не ў Расеі, а ў тых, хто Прыходзіць з Расеі, асабліва маладыя хлопцы, усе мафія. Усе паўднёвыя італьянцы, якія жывуць паўднёвей Рыма, — мафія».

Ксенафобная размова працягваецца, калі іншы суддзя распавядае анекдот пра румынскага грамадзяніна, якога ён ведаў асабіста і які ў выніку быў арыштаваны. Усе засмяяліся ў знак удзячнасці.

«І ўсе румынскія жанчыны - прастытуткі», - кажа той жа суддзя, які раней асудзіў усіх паўднёвых італьянцаў і расейцаў, якія жывуць за мяжой.

«Ці хацелі б вы, каб вашымі дзецьмі ў вашым доме займаўся албанец? Гэта тое ж самае».

Магістрат кажа, што запрасіў бы косаўскага албанца ў свой дом пры ўмове, што: «Я ведаю, што ён мой сябар».

Іспанская грамадскасць і СМІ пачынаюць разумець, што расавыя і ксенафобскія забабоны сталі звычайнай з'явай у іспанскай прававой сістэме; такім чынам, няма нічога дзіўнага ў тым, што Іспанія ўваходзіць у лік самых карумпаваных краін па ўзроўні карумпаванасці судовай сістэмы ў адпаведнасці з рэзалюцыяй 2098 (2016) Парламенцкай асамблеі, заснаванай на высновах Transparency International.

Іспанская газета Madridcode таксама звязвае ксенафобскія забабоны, выказаныя іспанскімі суддзямі, са справай сям'і Какарэва, Іспанскія грамадзяне змешанага рускага і яўрэйскага паходжання.

У нашым папярэднім артыкулеМы пісалі, што Уладзімір Какарэў, яго жонка Юлія і сын Ігар утрымліваюцца ў турме ў Лас-Пальмасе (Канарскія выспы, Іспанія) 18 месяцаў без абвінавачання і суда, і ўся інфармацыя раскрытая сакрэтнасць меркаванага расследавання.

Сям'я Какарэва была змешчана ў турму на падставе ордэра на арышт, выдадзенага следчым суддзёй Лас-Пальмаса Ана Ізабель дэ Вега Серана, якая заснавала сваё рашэнне на заяве панамскага адваката Ісмаэля Герлі. Пракуратура Панамы нядаўна абвінаваціла Герлі ў падробцы дакументаў і махлярскім прысваенні маёмасці Какарэва; Аднак сям'я ўсё яшчэ знаходзіцца ў турме, і гэты факт выклікае сумневы ў сапраўдных матывах суддзі Лас-Пальмаса.

Акрамя таго, Іспанія займае першае месца сярод еўрапейскіх краін па ўзроўні антысемітызму, згодна з Справаздача Інстытута Гейтстоуна.

Сёння, 21^st Іспанскае правасуддзе прымяняе прынцыпы 15 ст^th стагоддзя, так што ёсць абгрунтаванне ўстоянага жарту, што Еўропа заканчваецца ў Паўночных Пірэнеях.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: