Вярхоўны суд Вялікабрытаніі сцвярджае, што не можа патрабаваць змены #закона аб абортах у #Паўночнай Ірландыі

Вярхоўны суд Вялікабрытаніі ў чацвер (7 чэрвеня) выказаў меркаванне, што строгі закон аб абортах у Паўночнай Ірландыі несумяшчальны з Еўрапейскай канвенцыяй па правах чалавека, але дадаў, што не мае паўнамоцтваў рабіць афіцыйную заяву аб тым, што закон трэба змяніць, піша Эстэль Shirbon і Аманда Фергюсон.

Актывісты за правы абортаў назвалі пастанову суда аб неадпаведнасці закону «эпахальным рашэннем», якое акажа ціск на ўрад Вялікабрытаніі, каб прымусіць яго дзейнічаць, у той час як групы, якія выступаюць супраць абортаў, падкрэсліваюць, што рабіць гэта не патрабуецца.

Чатыры з сямі суддзяў Вярхоўнага суда, якія разглядалі гэтае пытанне, палічылі, што дзеючы закон Паўночнай Афрыкі, які забараняе аборты, за выключэннем выпадкаў, калі жыццё маці знаходзіцца пад пагрозай, несумяшчальны з Еўрапейскай канвенцыяй па правах чалавека.

Аднак іншыя чатыры з сямі пастанавілі, што Камісія па правах чалавека Паўночнай Ірландыі, якая ініцыявала судовы працэс, каб паспрабаваць лібералізаваць закон, не мае права ўзбуджаць справу.

«Такім чынам, суд не мае юрысдыкцыі выносіць дэкларацыю аб несумяшчальнасці (з законам аб правах чалавека) у гэтай справе», — сказаў суд у рэзюмэ рашэння.

Камісія па правах чалавека Паўночнай Ірландыі сцвярджала, што закон павінен быць зменены, каб дазволіць аборты ў тых выпадках, калі цяжарнасць наступіла ў выніку згвалтавання або інцэсту, або ў тых выпадках, калі плод меў фатальную анамалію.

Камісія вітала меркаванне суда аб тым, што закон несумяшчальны з Еўрапейскай канвенцыяй, але заявіла, што расчараваная пастановай, што яна не мае дастатковых паўнамоцтваў для разгляду справы.

«Гэта знакавае рашэнне, якое, я спадзяюся, прывядзе да змен, якія палепшаць жыццё жанчын у Паўночнай Ірландыі і дапамогу, якую яны атрымліваюць. Змены ў гэтым пытанні неабходныя і неабходныя зараз», - гаворыцца ў заяве Брыда Х'юза, дырэктара Каралеўскага каледжа акушэрак Паўночнай Ірландыі.

Жанчына з Паўночнай Ірландыі дала паказанні ў Вярхоўным судзе аб тым, што ёй давялося выехаць за мяжу для спынення шлюбу пасля таго, як ёй сказалі, што яе дзіця не можа выжыць. Сара Эварт сказала, што мае намер перадаць справу ў Высокі суд Белфаста, каб дамагчыся прызнання несумяшчальнасці, якую Камісія не змагла атрымаць.

Выбраная асамблея Паўночнай Ірландыі мае права прымаць рашэнні аб любых зменах у законах аб абортах. У лютым 2016 года ён прагаласаваў супраць прыняцця заканадаўства ў выпадках смяротных парушэнняў і згвалтаванняў, і асамблея не засядала з моманту краху дэлегаванага ўрада ў студзені 2017 года.

Міністр Паўночнай Ірландыі Вялікабрытаніі заявіла, што хацела б, каб закон быў зменены, але гэтае пытанне павінны вырашаць мясцовыя палітыкі. Дзве асноўныя партыі, якія не змаглі аднавіць уладу ў правінцыі, таксама падзяліліся ў пытанні абортаў.

Галоўная нацыяналістычная партыя Шын Фейн падтрымлівае заклікі ўнесці некаторыя змены ў закон. У ім гаворыцца, што адхіленне суда было тэхнічным, і яго рашэнне ясна дало зразумець, што статус-кво невыканальны, калі гаворка ідзе пра выпадкі смяротных парушэнняў і згвалтавання.

Аднак заканадаўца ад галоўнай юніянісцкай партыі, якая выступае супраць лібералізацыі закону аб абортах і таксама падтрымлівае брытанскі ўрад меншасці ў Лондане, сказаў, што «ў захапленні ад рашэння».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: