Звязацца з намі

EU

Заява Біла Браўдэра з нагоды 5-й гадавіны забойства Сяргея Магніцкага ў расейскай паліцыі

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

мас-МагніцкагаДарагія сябры і прыхільнікі,

Сёньня спаўняецца 5 гадоў з дня забойства Сяргея Магніцкага ў расейскай паліцыі. Сяргей быў маім адвакатам, якога забілі за тое, што ён выкрыў адну з найбуйнейшых дзяржаўных карупцыйных схем у гісторыі Расіі. Пасля таго, як ён даў паказанні супраць супрацоўнікаў паліцыі, ён быў арыштаваны тымі ж супрацоўнікамі і затым сістэматычна катаваўся на працягу 358 дзён. 16 лістапада 2009 года ён апынуўся ў цяжкім стане, і замест лячэння яго змясцілі ў ізалятар і збівалі восем амапаўцаў гумовымі дубінкамі, пакуль ён не памёр ва ўзросце 37 гадоў.

Калі я даведаўся пра смерць Сяргея, гэта была самая страшная навіна, якую я атрымліваў у жыцці. Гэта было падобна на нож, які ўрэзаўся ў маё сэрца, і я даў клятву сабе, яго сям'і і яго памяці, што дамагуся справядлівасці для яго. На працягу пяці гадоў я спрабаваў дамагчыся гэтай справядлівасці, але расійскі ўрад выкарыстаў усе даступныя сродкі, каб перашкодзіць мне. Яны сцвярджалі, што Сяргея ніколі не катавалі і ён памёр натуральнай смерцю. Яны сцвярджалі, што ён ніколі не раскрываў і не выкрываў злачынства, але быў вінаватым у ім. І што самае шакавальнае, яны апраўдалі кожнага расейскага дзяржслужачага, які меў дачыненне да гэтага, нягледзячы на ​​масу дакументальных доказаў адваротнага.

Мне стала ясна, што ўнутры Расеі няма магчымасці атрымаць справядлівасць, таму я шукаў справядлівасці за межамі Расеі і выступаў за санкцыі супраць людзей, якія забілі Сяргея, у многіх краінах Захаду. Праз тры гады пасля смерці Сяргея ўрад ЗША падпісаў Закон аб вяршэнстве права Сяргея Магніцкага, які ўвёў візавыя санкцыі і замарозіў актывы тых, хто мае дачыненне да смерці Сяргея, а таксама да іншых парушэнняў правоў чалавека. Падобныя санкцыі разглядаюць і ўрады ў Еўропе.

Пуцін і яго ўрад раз'юшаны сусветнай рэакцыяй на справу Сяргея і накінуліся самымі рознымі спосабамі. Неўзабаве пасля прыняцця «Акта Магніцкага» Пуцін забараніў ЗША ўсынаўляць расейскіх дзяцей-інвалідаў. У 2013 годзе, больш чым праз тры гады пасля смерці Сяргея, яго судзілі ў першым у гісторыі Расеі пасмяротным працэсе. Мяне таксама судзілі завочна як яго суадказчыка і асудзілі на дзевяць гадоў.

Калі я толькі пачынаў гэтую кампанію, шмат хто лічыў тое, што здарылася з Сяргеем, нейкай анамаліяй. Яны сказалі, што «гэта сумная гісторыя, але, напэўна, аднаразовая», але з цягам часу такіх выпадкаў становіцца ўсё больш і ўсім становіцца відавочным, што Расея — злачынная дзяржава, якая бярэ ў закладнікі нявінных людзей і робіць жудасныя рэчы для іх. Апошнія дзеяньні ва Ўкраіне даюць зразумець нават самым заўзятым расейскім апалагетам, што Расея чыніць самыя розныя зьверствы і нахабна іх прыкрывае.

Тое, што здарылася з Сяргеем, цяпер з'яўляецца глабальным сімвалам усяго, што не так з Расеяй, ад фактычнага злачынства ў тым, што яны зрабілі з Сяргеем, да ўтойвання на высокім узроўні да пагроз супраць мяне і іншых, якія дамагаюцца справядлівасці.

рэклама

Нягледзячы на ​​мноства жудасных пагроз і ўсю дэзінфармацыю, якую Расія выкідвае ў гэтай справе, я не адступлюся ад свайго закліку да справядлівасці ў дачыненні да Сяргея Магніцкага і да яго блізкіх.

Мы не спынімся, пакуль людзі, якія катавалі і забілі Сяргея, не будуць належным чынам прыцягнуты да адказнасці.

Дзякуй за нязменную падтрымку ў гэтай важнай місіі.

З павагай,

Біл Браудэр

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.
Бангладэша5 дзён таму

Міністр замежных спраў Бангладэш узначальвае святкаванне Незалежнасці і Нацыянальнага дня ў Бруселі разам з грамадзянамі Бангладэш і замежнымі сябрамі

Канфлікты3 дзён таму

Казахстан умешваецца: пераадоленне армянска-азербайджанскага падзелу

Румынія5 дзён таму

Ад дзіцячага дома Чаўшэску да дзяржаўнай пасады – былы сірата цяпер імкнецца стаць мэрам камуны ў Паўднёвай Румыніі.

Казахстан5 дзён таму

Валанцёры падчас экалагічнай кампаніі адкрылі петрагліфы бронзавага веку ў Казахстане

Закон аб лічбавых паслугах4 дзён таму

Камісія падае супраць Meta за магчымыя парушэнні Закона аб лічбавых паслугах

ўзбуйненне3 дзён таму

ЕС памятае аптымізм 20-гадовай даўніны, калі да яго далучыліся 10 краін

Аўтамабілі3 дзён таму

Fiat 500 супраць Mini Cooper: падрабязнае параўнанне

Covid-193 дзён таму

Палепшаная абарона ад біялагічных агентаў: італьянскі поспех ARES BBM - Bio Barrier Mask

Актуальныя