"Каўбасная вайна" ЕС і Вялікабрытаніі шыпіць у "Вялікай сямёрцы", калі Макрон і Джонсан спарылі

Рост напружанасці паміж Вялікабрытаніяй і Еўрапейскім саюзам пагражаў азмрочыць завяршэнне саміту "Вялікай сямі" ў нядзелю (13 чэрвеня), калі Лондан абвінаваціў Францыю ў "абразлівых" выказваннях аб тым, што Паўночная Ірландыя не з'яўляецца часткай Злучанага Каралеўства, запіс Мішэль Роўз і Майкл Холден.

З таго часу, як Злучанае Каралеўства прагаласавала за выхад з Еўрасаюза ў 2016 годзе, абодва бакі спрабуюць выпрацаваць, як змагацца з гандлем пасля Brexit і брытанскай правінцыяй, якая мае сухапутную мяжу з членам ЕС Ірландыяй.

У канчатковым рахунку, перамовы працягваюць вяртацца да далікатнай плёткі гісторыі, нацыяналізму, рэлігіі і геаграфіі, якія пераплятаюцца ў Паўночнай Ірландыі, але апошняя спрэчка вакол пагаднення аб разводзе Brexit сканцэнтравана на каўбасах.

Падчас перамоваў з Эмануэлем Макронам на саміце G7 прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Джонсан запытаўся, як прэзідэнт Францыі адрэагуе, калі тулузскія каўбасы не змогуць прадаваць на рынках Парыжа, паўтараючы абвінавачванні Лондана ў тым, што ЕС перашкаджае продажам брытанскага астуджанага мяса ў Паўночнай Ірландыі.

Брытанскія СМІ паведамляюць, што Макрон у адказ недакладна сказаў, што Паўночная Ірландыя не з'яўляецца часткай Злучанага Каралеўства, заўвагі міністра замежных спраў Вялікабрытаніі Дамініка Рааба назвалі «абразлівымі».

«Розныя дзеячы ЕС тут, у Карбіс-Бэй, але, шчыра кажучы, ужо некалькі месяцаў і гадоў характарызуюць Паўночную Ірландыю як нейкую асобную краіну, і гэта няправільна», — сказаў Рааб. Больш падрабязна.

«Гэта няўдача ў разуменні фактаў. Мы б не казалі такім чынам пра Каталонію і Барселону або Корсіку ў Францыі», — сказаў ён BBC. Эндру Мар Праграма.

рэклама

У ходзе, які, па асцярогах некаторых, можа справакаваць поўнамаштабную гандлёвую вайну, Джонсан прыгразіў увесці надзвычайныя меры ў пратаколе Паўночнай Ірландыі аб пагадненні аб разводзе Brexit, калі не будзе знойдзена рашэнне так званай «каўбаснай вайны».

Гэты пратакол па сутнасці захаваў правінцыю ў мытным саюзе ЕС і прытрымліваўся многіх правілаў адзінага рынку, стварыўшы мяжу ў Ірландскім моры паміж брытанскай правінцыяй і астатняй часткай Злучанага Каралеўства.

Але Джонсан ужо адклаў выкананне некаторых яго палажэнняў, у тым ліку праверкі астуджанага мяса, якое перамяшчаецца з мацерыка ў Паўночную Ірландыю, заявіўшы, што гэта выклікае перабоі з некаторымі пастаўкамі ў правінцыю.

Французская дыпламатычная крыніца сказала, што Макрон быў здзіўлены тым, што Джонсан падняў сасіскі - што, па словах брытанскага лідара, было вырашальным пытаннем, але французы разглядалі яго як адцягванне ўвагі ад асноўнай справы на сустрэчы лідараў G7.

Прэзідэнт проста адзначыў, што параўнанне каўбасы несапраўднае з-за геаграфічных адрозненняў, сказала крыніца.

Адказваючы на ​​​​неаднаразовае пытанне на прэс-канферэнцыі аб каментарыях Макрона падчас іх перамоваў, Джонсан сказаў, што Brexit займаў «здыхальна малую частку нашых абмеркаванняў» падчас саміту ў Карбіс-Бэй, які завяршыўся ў нядзелю.

«Мы зробім усё, што ад нас залежыць, каб абараніць тэрытарыяльную цэласнасць Вялікабрытаніі, але на самой справе на гэтым саміце была праведзена каласальная колькасць працы па тэмах, якія не мелі абсалютна ніякага дачынення да Brexit», — сказаў ён.

Макрон заявіў журналістам па заканчэнні G7, што абодва бакі павінны перастаць марнаваць час на спрэчкі аб каўбасах.

«Маё жаданне, каб мы калектыўна ўвасобілі ў жыццё тое, што падпісалі некалькі месяцаў таму», — сказаў ён. «Давайце не будзем марнаваць час на спрэчкі, якія ствараюцца ў калідорах і кулуарах».

Ён сказаў, што Францыя ніколі не брала на сябе «свабоду ставіць пад сумнеў суверэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасць Злучанага Каралеўства».

Нягледзячы на ​​заключанае пры пасярэдніцтве ЗША мірнае пагадненне 1998 года, якое паклала канец трыццацігоддзям гвалту, Паўночная Ірландыя застаецца глыбока расколатай па канфесійнай прыкмеце: многія каталіцкія нацыяналісты імкнуцца да аб'яднання з Ірландыяй, у той час як пратэстанцкія юніяністы хочуць застацца ў Вялікабрытаніі.

ЕС не хоча, каб Паўночная Ірландыя была бэкдорам на яго адзіным рынку, і ні адзін з бакоў не хоча памежных праверак паміж правінцыяй і Рэспублікай Ірландыя, якія могуць стаць мішэнню для баевікоў-дысідэнтаў.

Замест гэтага абодва бакі пагадзіліся з пратаколам, які прадугледжвае кантроль паміж правінцыяй і астатняй часткай Злучанага Каралеўства, хоць Брытанія цяпер кажа, што гэта занадта грувастка і выклікае рознагалоссі. Джонсан заявіў у суботу (12 чэрвеня), што зробіць «усё неабходнае», каб абараніць тэрытарыяльную цэласнасць Вялікабрытаніі.

«Надышоў час, каб урад спыніў размовы аб выпраўленнях у пратаколе і пачаў прымаць неабходныя меры для яго выдалення», — сказаў Эдвін Путс, лідэр Дэмакратычнай юніянісцкай партыі, найбуйнейшай палітычнай партыі Паўночнай Ірландыі.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: