Камал на саміце: «Няма простых адказаў на шматлікія выклікі Еўропы»

Няма простых адказаў або спрошчаных адказаў на шматлікія выклікі, якія нарастаюць у ЕС, такія як крызіс мігрантаў, тэрарызм і перагляд Вялікабрытаніі, дэпутат Еўрапарламента Сайед Камал

Выступаючы ў зале ў Страсбургу, ён сказаў: «Для кожнага з пунктаў саміту на гэтым тыдні няма простага адказу. Няма простага тэксту, адной палітыкі або аднаго заключэння Савета, каб вырашыць усе крызісы, з якімі сутыкнулася Еўропа.

«Занадта шмат людзей даюць спрошчаныя адказы. Некаторыя кажуць пра «Больш Еўропы», адзінае разведвальнае агенцтва ЕС, адзіную еўрапейскую армію, што вядзе да стварэння адзінага еўрапейскага ўрада.

«Іншыя гавораць аб адсутнасці Еўропы, поўным закрыцці нашых межаў: адсутнасці ўезду, адсутнасці міграцыі, адсутнасці супрацоўніцтва. Часам адзіныя галасы, якія, здаецца, пачутыя, - гэта крайнасці.

«Наша палітыка знаходзіцца ў небяспецы стаць больш палярызаванай у той час, калі наш свет становіцца больш складаным. Але гэтыя крызісы пераўзыходзяць 140 сімвалаў твіта.

«Крызіс міграцыі і бежанцаў не мае простых адказаў. Там няма срэбнай кулі. Яго трэба вырашаць у крыніцы, і мы павінны прабівацца да палітычнага рашэння ў Сірыі - якім бы павольным і расчаравальным яно ні было.

«Але не ўсе, хто прыязджае сюды, абавязкова ўцякаюць ад вайны, але, зразумела, шукаюць лепшага жыцця. Хто можа іх вінаваціць? Але мы проста не можам прапанаваць усім дом - незалежна ад іх асабістых абставін.

«Мы павінны мець дакладныя правілы прадастаўлення прытулку тым, хто сапраўды ўцякае ад пераследу, вяртання эканамічных мігрантаў і падачы заявак праз існуючыя іміграцыйныя каналы.

«Але замест гэтага мы бачым, як адна вялікая дзяржава-член дасылае паведамленне, што вітаюцца ўсе, незалежна ад абставін і прычын паездкі, а потым лае іншыя дзяржавы-члены, калі яны аднаўляюць межы.

«Мы бачым, што іншыя дзяржавы-члены не выконваюць сваіх абавязкаў па затрыманні і апрацоўцы людзей. І калі яны не ў стане справіцца, яны не просяць аб дапамозе. Такім чынам, замест гэтага мы бачым палітыку рыўка ў разгар крызісу.

«Накшталт схемы перасялення, заснаванай на простай ідэі, але ніколі не ўкаранёнай у рэальнасць, якая дапамагае толькі 160 людзям на сённяшні дзень.

«І калі рэальнасць грызе, рыторыка мяняецца. Калі краіны Шэнгенскага пагаднення кажуць аб аднаўленні межаў, мы, нарэшце, засяроджваемся на ўмацаванні знешніх межаў ЕС, размаўляючы аб Еўрапейскай памежнай ахове.

«Так, мы згодныя з тым, што ўдасканаленне Frontex можа дапамагчы. Але мы павінны быць вельмі ўважлівымі да таго, як і тое, што мы зараз дамаўляемся, будзе працаваць не толькі ў бліжэйшыя некалькі месяцаў, але і ў наступныя гады.

«Замест прымусу да дзяржаў-членаў нам патрэбна больш супрацоўніцтва паміж дзяржавамі-членамі, а не выкарыстанне крызісу для падрыву суверэнітэту.

«Тое ж самае тычыцца і тэрарыстычнага крызісу, з якім мы цяпер сутыкаемся. Мы павінны рэагаваць спакойна і рацыянальна, прытрымліваючыся палітыкі для барацьбы з пагрозай.

«Некаторыя дзяржавы-члены пераследуюць ДАІШ на Блізкім Усходзе. Цяпер нам трэба ўмацаваць давер паміж спецслужбамі дзяржаў-членаў, каб абменьвацца дадзенымі, а не прымушаць іх. Але мы таксама павінны вырашаць больш шырокія праблемы, якія прымушаюць маладых людзей вярбавацца ДАІШ.

«Крызіс ідэнтычнасці, які робіць маладых людзей уразлівымі перад тактыкай ДАІШ, толькі пагоршыцца, калі мы зараз паспрабуем дэманізаваць або астракізаваць нашы мусульманскія супольнасці ў нашых краінах.

«Звяртаючыся да запытаў Вялікабрытаніі аб рэфармаванні ЕС, вы можаце быць здзіўлены, пачуўшы, што ў мяне ёсць некалькі меркаванняў на гэты конт!

«Мы ўсе ведаем, што большасць з гэтых запытаў можа быць задаволена адносна лёгка, але трэба зрабіць некаторую працу, каб задаволіць як запыты Вялікабрытаніі, так і працягнуць далейшыя рэформы ў Еўропе.

«Як брытанскі кансерватар, я ганаруся тым, што кансерватыўны прэм'ер-міністр правядзе рэферэндум для брытанскага народа. Як брытанскі дэпутат Еўрапарламента я буду дапамагаць - дзе змагу -ith the працэс перагляду і растлумачыць калегам тут і маім выбаршчыкам - за кім будзе апошняе слова. Але як лідэр групы ECR я спадзяюся, што гэты працэс стане каталізатарам рэформаў у цэлым ЕС.

"Гледзячы на ​​парадак дня саміту, ёсць некаторыя складаныя пытанні, якія патрабуюць належнага мыслення і планавання. 2014 год быў годам для новага прэзідэнта Еўрапейскага парламента, Камісіі і Савета, 2015 год быў годам рэзкіх рэакцый. 2016 год павінен стаць год закладкі асновы для доўгатэрміновых рашэнняў, заснаваных на супрацоўніцтве».