Дэпутаты Еўрапарламента асуджаюць пагаршэнне сітуацыі з правамі чалавека ў Іране, заклікаюць гандлёвыя сувязі з ЕС залежаць ад спынення пакаранняў смерцю

На сустрэчы ў Еўрапейскім парламенце 7 снежня члены парламента з розных палітычных груп разглядалі сітуацыю з правамі чалавека ў Іране, бесперапынную хвалю пакаранняў смерцю ў гэтай краіне і адпаведную палітычную рэакцыю Захаду.

Сустрэча адбылася з нагоды Міжнароднага дня правоў чалавека і мела назву «Хваля расстрэлаў, узмацненне рэпрэсій; правая палітыка Захаду, асабліва Еўропы, на хвалі апошніх падзей».

Абраны прэзідэнт Нацыянальнага савета супраціўлення Ірана Мар'ям Раджаві (на фота), быў асноўным дакладчыкам на канферэнцыі.

Мерапрыемства адбылося па ініцыятыве Еўрапарламентскай групы сяброў свабоднага Ірана (FOFI), якая была створана ў 2003 годзе і карыстаецца актыўнай падтрымкай многіх еўрадэпутатаў з розных палітычных груп.

Антэя Макінтайр, еўрадэпутат ад Вялікабрытаніі, узначаліла сустрэчу, у якой прынялі ўдзел дзесяткі еўрадэпутатаў з розных палітычных груп.

Дэпутаты Еўрапарламента падкрэслілі, што кіруючы клерыкальны рэжым Ірана не здольны на рэформы і што абуральныя парушэнні правоў чалавека з'яўляюцца неад'емным следствам характару гэтага рэжыму. Яны падкрэслілі, што ўмовы з правамі чалавека ў Іране не палепшыліся падчас прэзідэнцтва Рухані, а фактычна пагоршыліся, пра што сведчыць рост колькасці пакаранняў смерцю.

На думку еўрадэпутатаў, уступленне ў гандлёвыя і палітычныя адносіны з рэжымам, які з'яўляецца сусветным рэкардсменам па колькасці пакаранняў смерцю на душу насельніцтва, з'яўляецца парушэннем усіх стандартаў правоў чалавека. Яны падкрэслілі, што маўчанне і бяздзейнасць перад абліччам грубых парушэнняў правоў чалавека супярэчыць прынцыпам і каштоўнасцям, на якіх заснаваны Еўрапейскі саюз.

рэклама

Разнастайныя дэпутаты Еўрапарламента, якія прынялі ўдзел у мерапрыемстве, таксама выказалі сваю падтрымку іранскаму супраціўленню і плану спадарыні Раджаві з дзесяці пунктаў для будучыні Ірана.

Акрамя дэпутатаў Еўрапарламента, на канферэнцыі выступілі шэраг еўрапейскіх высокапастаўленых асоб, у тым ліку былы міністр замежных спраў Італіі Джуліо Тэрцы і Алеха Відаль Квадрас, былы віцэ-прэзідэнт парламента.

Анна Фотыга, старшыня падкамітэту Еўрапейскага парламента па бяспецы і абароне, былы міністр замежных спраў Польшчы Жазэ Бове (Францыя), Тунэ Келам (Эстонія), Хайнц Бекер (Аўстрыя), Ганна Заборска (Славакія), Рычард Эшварт (Вялікабрытанія), Ярамір Стэціна (Чэхія), Даніэла Аюта (Італія), Вім ван дэ Кам (Нідэрланды) і Ёза Радош (былы міністр абароны Харватыі) былі сярод дэпутатаў Еўрапарламента, якія выступілі на мерапрыемстве.

Спадарыня Шабнам Мададзадэ, маладая актывістка, якая правяла пяць гадоў у турме за сваю палітычную дзейнасць у падтрымку Народнай арганізацыі маджахедаў Ірана і нядаўна ўцякла з Ірана, расказала сведкам жахлівай сітуацыі з правамі чалавека ў іранскіх турмах.

Ніжэй глядзіце тэкст выступу Раджаві на сустрэчы.

Іран: хваля пакаранняў смерцю, палітыка ЕС
Выступ Мар'ям Раджаві ў Эўрапарлямэнце
Міжнародны дзень правоў чалавека

Паважаная місіс Макінтайр, спадар Алеха-Відаль Квадрас,

Шаноўныя члены Еўрапейскага парламента,

Дарагія сябры,

Я ўдзячны міжпарламенцкай групе "Сябры свабоднага Ірана" за арганізацыю гэтай канферэнцыі.

 

Праз тры дні, мы будзем адзначаць гадавіну прыняцця Усеагульнай дэкларацыі правоў чалавека.

 

Для маёй краіны, Ірана, Дзень правоў чалавека з'яўляецца напамінам аб глыбокім шнары на целе і душы маёй нацыі з 120,000 XNUMX расстраляных дысідэнтаў і сотнямі тысяч закатаваных палітычных зняволеных.

Прынамсі 5000 зняволеных, якія зараз знаходзяцца ў камерах смяротнікаў, і праваабаронцы і прыхільнікі розных канфесій у турмах.

Пры мулах няма павагі да правоў чалавека.

Для сусветнай супольнасці і Еўрапейскага саюза, на жаль, правы чалавека ў Іране з'яўляюцца ахвярай дыпламатыі і гандлю.

Пад уладай іранскага рэжыму кожны артыкул Усеагульнай дэкларацыі правоў чалавека быў парушаны.

Права на жыццё, права на свабоду, права на бяспеку, права на абарону ад катаванняў і адвольных арыштаў, права на свабоду рэлігіі і веры…

Самая жудасная старонка ў паслужным спісе гэтага рэжыму — расправа над 30,000 тысячамі палітычных зняволеных усяго за некалькі месяцаў у 1988 годзе. Гэты генацыд быў здзейснены на падставе пісьмовага ўказу Хамейні.

Галоўнымі выканаўцамі гэтай расправы цяпер з'яўляюцца кіраўнікі і вышэйшыя службовыя асобы рэжыму.

У апошнія месяцы ў Іране пачаўся рост руху, які патрабуе адказнасці і прыцягнення да адказнасці вінаватых у масавых забойствах.

 

У мінулым месяцы іранскае Супраціўленне апублікавала імёны 110 чалавек, адказных за прыняцце рашэнняў аб пакараннях смерцю ў Тэгеране і іншых правінцыях.

Мы таксама раскрылі інфармацыю аб 213 афіцыйных асобах, датычных да масавых забойстваў у 35 гарадах, а таксама адрасы шэрагу сакрэтных масавых пахаванняў у 12 правінцыях.

 

Дарагія сябры,

Еўрапейскі саюз зараз займаецца далейшым пашырэннем сваіх дыпламатычных і дзелавых адносін з іранскім рэжымам.

Правільны падыход, аднак, заключаецца ў тым, каб спачатку ацаніць вынікі іх цяперашняй палітыкі.

Давайце разгледзім вынікі палітыкі ЕС за апошнія гады, з гэтага пункту гледжання:

Па-першае, Еўрасаюз стаяў у баку і толькі назіраў за рэпрэсіямі, якія працягваюцца ў Іране з моманту ўступлення на пасаду Хасана Рухані, апраўдваючы гэты падыход падтрымкай умераных у Іране.

Але ці прывяло такое маўчанне да прагрэсу ўмеранасці ў Іране? НЕ!

Вынікам стала больш пакаранняў смерцю пры Рухані і больш агрэсіўная палітыка ў рэгіёне.

Па-другое, палітыка ігнаравання дэструктыўнай ролі іранскага рэжыму ў Сірыі, не кажучы ўжо пра супрацоўніцтва з ім, апынулася поўным правалам у барацьбе з ДАІШ.

Па-трэцяе, мулы былі вымушаныя зрабіць крок назад у ядзерных перамовах пад ціскам сацыяльнай незадаволенасці ў Іране, міжнародных санкцый і сваёй крайняй слабасці.

Краіны P5+1, аднак, далі так шмат нелегітымных саступак мулам.

Яны дазволілі мулам захаваць структуру сваёй сістэмы вырабу бомбаў.

 

Акрамя таго, у абмен на JCPOA заходнія ўрады прынялі некаторыя няпісаныя пагадненні з муламі, такія як:

Свабода адпраўкі войскаў КВІР у Сірыю,

Не звяртаючы ўвагі на выпрабаванні балістычных ракет рэжыму, нягледзячы на ​​рэзалюцыю СБ ААН 2231,

Не звяртаючы ўвагі на разбуральную ролю сіл Кудс у Іраку,

І маўчаць аб парушэннях правоў чалавека ў Іране.

 

Цяпер, у сваіх перамовах з ЕС, высокапастаўленыя чыноўнікі іранскага рэжыму заяўляюць, што «адплата» і смяротнае пакаранне з'яўляюцца «чырвонымі лініямі» для Тэгерана і не могуць быць адменены ў любой форме.

Хіба не сорамна маўчаць пра такія агрэсіўныя адносіны злачыннага рэжыму?

 

Дарагія сябры,

Урады апраўдваюць сваё маўчанне, каб пазбегнуць умяшання ва ўнутраныя справы Ірана.

Калі яны выступаюць супраць умяшання ў справы Ірана, то яны таксама не павінны ўмешвацца ў інтарэсах іранскага рэжыму.

Дазвольце таксама дадаць, што такія адносіны з гэтым рэжымам супярэчаць глабальнаму міру і бяспецы і нават доўгатэрміновым інтарэсам Захаду.

Гэты рэжым ахоплены выбуховай сацыяльнай незадаволенасцю ў краіне.

Яму не хапае сродкаў і ён паралізаваны.

Банкаўская сістэма краіны збанкрутавала.

Эканоміка ахоплена махлярствам і адмываннем грошай і доўга не можа выйсці з рэцэсіі.

Акрамя таго, ён ахоплены дарагімі войнамі ў рэгіёне з масавымі ахвярамі.

Тыя, хто выступае за такую ​​палітыку, не ўсведамляюць, наколькі ўразлівыя мулы і наколькі ім патрэбныя гэтыя здзелкі з Захадам.

Таму, як бы ні ціснулі на мулаў за парушэнні правоў чалавека, яны не кінуць Еўропу з-за сваіх надзённых эканамічных патрэб.

Дарагія сябры,

Рэжым мул карыстаўся вялікімі саступкамі з боку ўрада ЗША на працягу многіх гадоў.

Палітыка ЗША ў дачыненні да Ірана і рэгіёну грунтавалася на збліжэнні з муламі.

Катастрафічныя наступствы гэтай палітыкі былі незлічонымі:

Ён разбурыў Ірак / стварыў чалавечую катастрофу ў Сірыі / і перакрыў шлях да пераменаў у Іране.

Нездарма кіруючыя мулы так баяцца канца гэтай эпохі, якую яны называлі «залатой».

Мы паўтаралі гэта на працягу многіх гадоў, і я паўтараю, што самай страшнай памылкай Злучаных Штатаў у рэгіёне было тое, што яны супакоілі мулаў.

 

Сёння іранскі народ і Супраціўленне, а таксама краіны і ўрады ў рэгіёне чакаюць, што гэтая палітыка будзе перагледжана, і ЗША цвёрда выступаюць супраць сур'ёзных парушэнняў правоў чалавека ў Іране і яго намаганняў атрымаць ядзерную бомбу і ўмяшання ў краіны рэгіёну.

З гэтага часу, чым больш ЗША і ЕС будуць дыстанцыявацца ад гэтай палітыкі, рэгіён будзе набліжацца да міру і спакою.

Мы асабліва заклікаем ЕС і яго краіны-члены да гэтага

1-Перадайце ў Савет Бяспекі ААН 37-гадовую гісторыю злачынстваў супраць чалавечнасці іранскага рэжыму і, на першым этапе, абумоўце пашырэнне іх эканамічных адносін з Іранам пакараннем смерцю.

2-Не мець справу з кампаніямі IRGC. Такі бізнес толькі падсілкоўвае рэпрэсіўную машыну рэжыму ў Іране і ваенную машыну ў Сірыі.

3-Прызнаць жаданне іранскага народа дасягнуць свабоды і дэмакратыі.

4-Іранскі рэжым аднолькава адказны за злачынствы супраць чалавечнасці ў Сірыі. Свет не павінен маўчаць аб умяшанні іранскага рэжыму ў рэгіёне, асабліва ў Сірыі, і павінен патрабаваць яго неадкладнага высялення.

 

Я цаню тую выдатную ролю, якую вы, як члены Еўрапарламента, ужо адыгралі ў абароне дэмакратычных патрабаванняў народа ў розных краінах.

Мы чакаем, што вы будзеце супрацьстаяць любой форме замірэння рэлігійнай дыктатуры ў Іране, усё мацней абараняючы свабоду і правы чалавека ў нашай краіне.

Вы на правільным баку гісторыі.

Не пройдзе шмат часу, перш чым народ Ірана і Еўропы ацэніць вас за вашу прынцыповую палітыку.

Я вам усім вялікі дзякуй.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: