Канферэнцыя перыферыйных марскіх рэгіёнаў Еўропы (CPMR)
Камісія прапануе магчымасці #fishing ў Атлантычным і Паўночным моры для 2018
Напярэдадні Савета па рыбалоўстве ў снежні, дзе дзяржавы-члены ўзгодняць квоты на рыбалку ў наступным годзе ў Атлантыцы і Паўночным моры, Камісія прадстаўляе сваю прапанову па ўстойлівым рыбалоўстве гэтай галіны.
Сёння (7 лістапада) Камісія прадстаўляе сваю прапанову аб магчымасцях рыбалкі ў Атлантыцы і Паўночным моры для 2018. Камісія прапануе квоты на 78 акцыі: для 53 запасаў рыбалоўнай квота павялічана або застаецца тым жа і для акцый 25 зніжаецца. Магчымасці рыбалкі або агульныя дапушчальныя ўловы (ОДА), квоты, устаноўленыя для большасці камерцыйных рыбных запасаў, якія трымаюць запасы здаровымі, дазваляючы рыбную прамысловасць, каб атрымаць прыбытак ад здабычы найбольшай колькасці рыбы. Паколькі памер некаторых ключавых рыбных запасаў растуць - у прыватнасці, для падэшвы ў Паўночным моры, на поўнач хека і паўднёвай стаўрыды - так рэнтабельнасць рыбнай галіны, паводле ацэнак, EUR 1.5 млрд прыбытку 2017.
Камісар па пытаннях навакольнага асяроддзя, марскіх спраў і рыбалоўства Кармену Вела сказаў: "Наш флот становіцца больш прыбытковым, і гэта таму, што некаторыя асноўныя рыбныя запасы ЕС здаравейшыя і багацейшыя. Упартасць рыбакоў і адказныя рашэнні па кіраванні рыбалоўствам сведчаць аб тым, што ўстойлівасць і прыбытковасць могуць ісці рука аб руку. З улікам гэтага зараз не час задавальняцца. Мы павінны працягваць нашы сумесныя намаганні па кіраванні нашымі морамі і акіянамі такім чынам, каб гэта працавала для навакольнага асяроддзя, эканомікі і будучых пакаленняў ".
ЕС быў дасягнуты значны прагрэс у апошнія гады, з запасамі 44 ў цяперашні час лавілі на максімальны ўстойлівы вылаў (МУВ) узроўняў, у параўнанні з толькі 5 ў 2009. мэта пад Агульнай палітыкі рыбалоўства павінен мець усе запасы рыбачылі на ўстойлівым узроўні па 2020. Працэс дасягнення гэтай мэты ўлічвае сацыяльна-эканамічныя і экалагічныя фактары. Як юрыдычна абавязковы тэрмін для мэтавага 2020 збліжаецца, запас для ўстанаўлення квот, якія не зьяўляюцца ўстойлівымі скарачаюцца. Камісія працуе з дзяржавамі-членамі для падтрымкі рыбакоў у гэтым пераходзе.
Сённяшняя прапанова будзе вынесена на абмеркаванне і прыняцце рашэннямі дзяржаў-членаў на снежаньскім Савеце па рыбалоўстве (11-12 снежня ў Бруселі), які будзе прымяняцца з 1 студзеня 2018 года.
Падрабязная інфармацыя аб прапанове
Камісія прапануе рыбалоўныя квоты на аснове незалежных навуковых рэкамендацый, атрыманых ад Міжнародны савет па даследаванні мора (ИКЕС).
Прапанова ахоплівае акцыі, кіраваныя толькі ЕС і запасы, кіраваныя ў супрацоўніцтве з трэцімі краінамі, такімі як Нарвегія, або праз Рэгіянальныя арганізацыі па кіраванні рыбалоўствам (РРХО), Міжнародныя перамовы пра многіх з гэтых запасаў ўсё яшчэ працягваецца, і некаторыя дадатковыя запасы ў чаканні навуковых кансультацый. Для іх гэтыя лічбы будуць уключаны на больш познім этапе.
Пазней гэтай восенню Камісія прапануе дадатковыя квоты, так званыя "папаўненні квот", для рыбалоўства, якое ў 2018 годзе падпадае пад lАндинг абавязацельства, які патрабуе, каб увесь вылаў забароненых камерцыйных відаў на борце высаджваўся і ўлічваўся ў рамках квоты. Такім чынам павялічваецца дазволеная квота, каб палегчыць пераход да новай сістэмы "забароны". Дакладныя папаўненні на рыбалоўства будуць вызначацца на падставе навуковых рэкамендацый. Прапанова не ўлічвае будучага папаўнення TAC.
- Прапанаванае павелічэнне: Для 19 запасаў, такія як Нарвегія амары ў Паўночным моры, 4 адзіныя запасы і запасы камбала 3 на паўночным захадзе вод, і колер у Паўднёва-Заходніх вады, Камісія прапануюць павялічыць агульны дапушчальны ўлоў. Павелічэнне таксама ўключае ў сябе сацыяльна-эканамічным дачыненні важнай аднаасобную акцыю ў Біскайскім заліве, якая рушыла ўслед за план кіравання на чале галіны, і цяпер можа быць павялічана. Тое ж самае ставіцца і да падэшве ва ўсходнім канале і заходніх атлантычных запасах стаўрыды, які таксама можа быць павялічаны.
- Запасы, якія могуць быць пусты як раней: 14 запасы захоўваюцца на тым жа ўзроўні, што і ў мінулым годзе.
- Прапанаваныя памяншаецца: Паніжае прапанаваныя для 25 запасаў. Для 15 з іх, зніжэнне прапанавана менш 20%. Для камбалы ў моры кельцкай і путасу ў заходняй Шатландыі і ў Ірландскім моры нулявы ТАС прапануецца.
- Прапанова забараніць лоўлю вугра ўводзіцца для ўсіх вод Саюза, вынікаючы навуковыя рэкамендацыі, падкрэсліваючы важнасць спынення ўсіх промыслаў, якія накіраваны на нераст, пакуль не ясна сведчыць аб паляпшэнні стану запасу.
- Запасы, для якіх не хапае навуковых дадзеных: У выпадках, калі дадзеных недастаткова для правільнай ацэнкі памеру запасу, прапанова Камісіі прытрымліваецца навуковых рэкамендацый ICES, гэта значыць скарачэнне або павелічэнне максімум на 20%.
Больш падрабязная інфармацыя
Падрабязна пра сённяшнія прапановы па Атлантыцы і Паўночным моры глядзіце ніжэй
Пытанні і адказы па прапанове Камісіі па магчымасцях рыбалкі ў Атлантыцы і Паўночным моры на 2018 год
Навуковы савет: прапанаваныя ПВР належным чынам ўлічваць з навуковыя рэкамендацыі Міжнароднага савета па даследаванні мора (ICES) і навукова-тэхнічнага і эканамічнага камітэт па рыбалоўстве (STECF).
Зацікаўленыя бакі таксама былі праведзены кансультацыі, на аснове Кансультацыйны дакумент камісіі
Заўвага: У табліцы ніжэй толькі спіс акцыя ЕС не выкарыстоўваецца сумесна з трэцімі краінамі
Табліца 1: Запасы з прапановамі па павелічэнні АДУ
імя намінальнае | навуковая назва | блок TAC | Канчатковы TAC ў 2017, уключаючы доливки | TAC 2018 (прапанова, без папаўнення) | Змена TAC: 2017-2018 (прапанова) |
Трэска | Сайиз тогкиа | 7a | 146 | 292 | 100% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 7d | 2724 | 2933 | 8% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 8ab | 3420 | 3621 | 6% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 7e | 1178 | 1202 | 2% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 7fg | 845 | 901 | 7% |
Вялікі срэбны корюшку | Аргенціна silus | Саюз вады 3 і 4 | 1028 | 1234 | 20% |
Вялікі срэбны корюшку | Аргенціна silus | Саюз і міжнародныя вады 5, 6 і 7 | 3884 | 4661 | 20% |
пікша | Melanogrammus | 7a | 2615 | 2796 | 7% |
Селядзец | Clupea | 7a | 4127 | 7016 | 70% |
стаўрыда | Trachurus | Саюз вады 2a, 4a; 6, 7a-с, 7e-к, 8abde; Саюз і міжнародныя вады 5b; міжнародная вада 12 і 14 | 83829 | 101070 | 21% |
стаўрыда | Trachurus | 8c | 13271 | 16000 | 21% |
вертячка | Lepidorhombus | 8c, 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ 34.1.1 | 1159 | 1387 | 20% |
Нарвегія амараў | Nephrops | Саюз вады 2a і 4 | 20034 | 20851 | 4% |
камбала | Pleuronectes | 7a | 1098 | 1793 | 63% |
камбала | Pleuronectes | 7de | 10022 | 10360 | 3% |
камбала | Pleuronectes | 7fg | 405 | 511 | 26% |
Бівень | brosme brosme | 3a, падраздзяленне 22-32 | 29 | 31 | 7% |
Бівень | brosme brosme | 4 | 235 | 251 | 7% |
Бівень | brosme brosme | Саюз і міжнародныя вады 5, 6 і 7 | 3860 | 4130 | 7% |
Табліца 2: Запасы без якіх-небудзь змяненняў у TAC[1]
імя намінальнае | навуковая назва | блок TAC | Канчатковы TAC ў 2017, уключаючы доливки | TAC 2018 (прапанова, без папаўнення) | Змена TAC: 2017-2018 (прапанова) |
Трэска | Сайиз тогкиа | Каттегат | 525 | 525 | 0% |
Трэска | Сайиз тогкиа | 6а; Саюзныя і міжнародныя воды 5b на ўсход ад 12º 00 'з.д. | 0 | 0 | 0% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 7a | 40 | 40 | 0% |
палтус | Reinhardtius Hippoglossoides | Саюз вады 2a і 4, міжнародныя вады 5b і 6 | 2500 | 2500 | 0% |
Селядзец | Clupea кагещиз | Саюз і міжнародныя вады 5b, 6b і 6aN | 4170 | 4170 | 0% |
Селядзец | Clupea | 6a (S), 7b, 7c | 1630 | 1630 | 0% |
Цытрынавая падэшва і ведзьма | Microstomus Кітым і Glyptocephalus cynoglossus | Саюз вады 2a і 4 | 6391 | 6391 | 0% |
Лінг | пагалоска пагалоска | 4 (ЕС) | 3494 | 3494 | 0% |
Лінг | пагалоска пагалоска | Саюз і унутр. вады 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 | 20396 | 20396 | 0% |
Нарвегія амараў | Nephrops | 8c | 0 | 0 | 0% |
паднята Dogfish | Squalus | Саюз і міжнародныя вады 1, 5, 6, 7, 8, 12 і 14 | 270 | 270 | 0% |
Сайда | серабрыстая сайда | 7 | 12146 | 12141 | 0% |
Сайда | серабрыстая сайда | 8abde | 1482 | 1482 | 0% |
Мерланга | Merlangius | 8 | 2540 | 2540 | 0% |
Табліца 3: Запасы з прапановамі па зніжанай TAC
імя намінальнае | навуковая назва | блок TAC | Канчатковы TAC ў 2017, уключаючы доливки | TAC 2018 (прапанова, без папаўнення) | Змена TAC: 2017-2018 (прапанова) |
Анчоўсы | Engraulis | 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ 34.1.1 | 12500 | 7115 | -43% |
вудзільшчыкі | Lophius | 7 | 33516 | 29534 | -12% |
вудзільшчыкі | Lophius | 8abde | 8980 | 7914 | -12% |
вудзільшчыкі | Lophius | 8c, 9, 10, СЕКАФ 34.1.1 | 3955 | 3879 | -2% |
сіні лін | пагалоска dypterigia | Саюз і унутр. вады 5b, 6, 7 | 11314 | 10763 | -5% |
сіні лін | пагалоска dypterigia | Int. вады 12 | 357 | 286 | -20% |
Boarfish | Caproidae | Саюз і міжнародныя вады 6, 7 і 8 | 27288 | 20380 | -25% |
агульныя падэшва | Solea Solea | Саюз вады 2a і 4 | 16123 | 14027 | -13% |
агульныя падэшва | Solea Solea | 3a; Саюз вады Subdivisions 22-32 | 551 | 336 | -39% |
пікша | Melanogrammus aeglefinus | Саюз і міжнародныя вады 6b, 12 і 14 | 4690 | 4202 | -10% |
Хека (агульная Н. ТАС) | Merluccius | У цэлым паўночныя ПВР (3a / 2a і 4 / 5b, 6, 7, 12 і 14 / 8abde) | 119765 | 97581 | -19% |
хек | Merluccius | 8c, 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ 34.1.1 | 10520 | 7366 | -30% |
Селядзец | Clupea | 7ghjk | 14467 | 5445 | -62% |
стаўрыда | Trachurus | Саюз вады 4b, 4c і 7d | 18247 | 15179 | -17% |
стаўрыда | Trachurus | 9 | 73349 | 55555 | -24% |
вертячка | Lepidorhombus | Саюз вады 2a і 4 | 2639 | 2526 | -4% |
вертячка | Lepidorhombus | 8abde | 1352 | 1218 | -10% |
вертячка | Lepidorhombus | Саюз і міжнародныя вады 5b; 6; | 5682 | 4691 | -17% |
вертячка | Lepidorhombus | 7 | 13691 | 12310 | -10% |
Нарвегія амараў | Nephrops | 3a; Саюз вады Subdivisions 22-32 | 12715 | 11738 | -8% |
камбала | Pleuronectes | 7hjk | 128 | 0 | -100% |
камбала | Pleuronectes platessa | Каттегат | 2343 | 1467 | -37% |
кілька | Sprattus | 7de | 4120 | 3296 | -20% |
Мерланга | Merlangius | 6; Саюз і міжнародныя вады 5b; міжнародная вада 12 і 14 | 213 | 0 | -100% |
Мерланга | Merlangius | 7a | 80 | 0 | -100% |
Табліца 4: Акцыі падлягаюць да канца кансультацый або бягучых перамоў[2]
імя намінальнае | навуковая назва | блок TAC | Канчатковы ТАС ў 2017 |
Анчоўсы | Engraulis | 8 | 33000 |
вудзільшчыкі | Lophiidae | Саюз вады 2a і 4 | 13521 |
вудзільшчыкі | Lophius | 6; Саюз і міжнародныя вады 5b; міжнародная вада 12 і 14 | 7650 |
сіні лін | пагалоска dypterigia | Саюз і унутр. вады 5b, 6, 7 | 11314 |
Трэска | Сайиз тогкиа | 7b, 7c, 7e-к, 8, 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ | 2830 |
пікша | Melanogrammus | 5b, 6a | 3697 |
пікша | Melanogrammus | 7b-к, 8, 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ 34.1.1 | 7751 |
Нарвегія амараў | Nephrops | 6; Саюз і міжнародныя вады 5b | 16407 |
Нарвегія амараў | Nephrops | 7 | 25356 |
Нарвегія амараў | Nephrops | 7 - Асаблівы стан дзікабраза | 3100 |
Нарвегія амараў | Nephrops | 8abde | 4160 |
Нарвегія амараў | Nephrops | 9 і 10; Саюз вады СЕКАФ 34.1.1 | 336 |
Нарвегія дзьмуцца | Trisopterus esmarki | 3a, Саюз вады 2a і 4 | 176250 |
паднята Dogfish | Squalus | Саюз і міжнародныя вады 1, 5, 6, 7, 8, 12 і 14 | 270 |
Sandeel | Ammodytes | Саюз вады 2a, 3a і 4 | 486.115 |
пахілы | Rajidae | Саюз вады 2a і 4 | 1378 |
пахілы | Rajidae | Саюз вады 3a | 47 |
пахілы | Rajidae | Саюз вады 6ab, 7a-с і 7e-к | 8434 |
пахілы | Rajidae | Саюз вады 8 і 9 | 3762 |
пахілы | Rajidae | 7d | 1063 |
кілька | Sprattus Sprattus | Саюз вады 2a і 4 | 176411 |
Палтус і Brill | Psetta maxima & Scopthalmus rhombus | Саюз вады 2a і 4 | 4937 |
Мерланга | Merlangius | 7b-к | 27500 |
Табліца 5: Запасы, для якіх ТАС дэлегаваны асобнай дзяржавы-члена
імя намінальнае | навуковая назва | блок TAC | дэлегаваны |
Селядзец | Clupea | У. І. Клайд (1) | Злучанае Каралеўства |
стаўрыда | Trachurus | СЕКАФ (Канарскія астравы) | Іспанія |
стаўрыда | Trachurus | СЕКАФ (Мадэйра) | Партугалія |
стаўрыда | Trachurus | Х, СЕКАФ (Азорскія) | Партугалія |
Penaeus крэветкі | Penaeus | французская Гаяна | Францыя |
[1]Гэтая табліца [табліца 2] не ўключае 20 запасаў, уключаных у Сумесную заяву Савета і Камісіі "Сталыя аб'явы" (гл. Дакумент Савета PECHE 491, 15502/15 REV1).
[2]Канчатковыя дадзеныя TAC для 2017 з'яўляюцца ў той ліку перакладаў, а таксама адлюстроўваюць агульны ТАС, усталяваны ЕС для пэўнага запасу
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Тытунь3 дзён таму
Пераход з цыгарэт: як выйграецца барацьба за адмову ад курэння
-
Азербайджан4 дзён таму
Азербайджан: ключавы гулец у энергетычнай бяспецы Еўропы
-
Казахстан4 дзён таму
Казахстан і Кітай маюць намер умацоўваць саюзніцкія адносіны
-
Кітай-ЕС4 дзён таму
Міфы пра Кітай і яго пастаўшчыкоў тэхналогій. Справаздачу ЕС вы павінны прачытаць.