Парламент дае знак дала на 672.5 млрд. Еўра 

Купіраванне наступстваў пандэміі

Для фінансавання нацыянальных мер, накіраваных на змякчэнне эканамічных і сацыяльных наступстваў пандэміі, будуць прадастаўлены гранты і пазыкі ў памеры 672.5 млрд. Еўра. Звязаныя з гэтым праекты, якія пачаліся 1 лютага 2020 г. альбо пазней за іх, могуць фінансавацца і RRF. Фінансаванне будзе даступнае на працягу трох гадоў, і ўрады ЕС могуць запытаць да 13% папярэдняга фінансавання для сваіх планаў па аднаўленні і ўстойлівасці.

Права на атрыманне фінансавання

Каб атрымаць права на фінансаванне, нацыянальныя планы аднаўлення і ўстойлівасці павінны быць сканцэнтраваны на ключавых кірунках палітыкі ЕС - зялёным пераходзе, уключаючы біяразнастайнасць, лічбавыя пераўтварэнні, эканамічнае згуртаванне і канкурэнтаздольнасць, а таксама сацыяльнае і тэрытарыяльнае згуртаванне. Тыя, хто сканцэнтраваны на тым, як установы рэагуюць на крызіс і падтрымліваюць іх у падрыхтоўцы да яго, а таксама палітыка ў дачыненні да дзяцей і моладзі, уключаючы адукацыю і навыкі, таксама могуць атрымаць фінансаванне.

Кожны план павінен накіраваць не менш за 37% свайго бюджэту на клімат і не менш за 20% на лічбавыя дзеянні. Яны павінны мець працяглы ўплыў як у сацыяльным, так і ў эканамічным плане, уключаць комплексныя рэформы і надзейны пакет інвестыцый, і не павінны істотна шкодзіць экалагічным мэтам.

Палажэнне таксама прадугледжвае, што толькі дзяржавы-члены, прыхільныя паважаць вяршэнства закона і асноўныя каштоўнасці Еўрапейскага Саюза, могуць атрымліваць грошы ад RRF.

Драгоў ПÎСЛАРУ (Renew, RO), адзін з вядучых дэпутатаў Еўрапарламента, сказаў: «Лёс Еўропы ў нашых руках. Мы абавязаны аказаць выздараўленне і ўстойлівасць для нашай моладзі і дзяцей, якія будуць у цэнтры акрыяння. Адзін з шасці апорных пунктаў RRF прысвечаны асабліва ім, што азначае ўкладанне грошай у адукацыю, рэфармаванне з улікам іх і ўкладванне намаганняў для моладзі, каб дапамагчы ім атрымаць неабходныя навыкі. Мы не хочам, каб наступнае пакаленне было пакаленнем ".

Дыялог і празрыстасць

Каб абмеркаваць стан аднаўлення ЕС і як дзяржавы-члены рэалізавалі задачы і этапы, Еўрапейскую камісію, якая адказвае за маніторынг выканання RRF, могуць папрасіць кожныя два месяцы паўставаць перад адпаведнымі камісіямі парламента. Камісія таксама зробіць для дзяржаў-членаў інтэграваную інфармацыйную і маніторынгавую сістэмы для прадастаўлення супастаўнай інфармацыі аб тым, як выкарыстоўваюцца сродкі.

Зігфрыд МУРЭЧАН (EPP, RO), адзін з вядучых дэпутатаў Еўрапарламента, які ўдзельнічаў у перамовах, заявіў падчас дэбатаў у аўторак (9 лютага): "Сённяшняе галасаванне азначае, што грошы пойдуць людзям і рэгіёнам, якія пацярпелі ад пандэміі, што падтрымка ідзе для барацьбы з гэтым крызіс і ўмацаваць свае сілы для пераадолення будучых праблем. RRF дапаможа мадэрнізаваць нашы эканомікі і зрабіць іх больш чыстымі і экалагічнымі. Мы ўстанавілі правілы, як марнаваць грошы, але пакінулі іх дастаткова гнуткімі, каб задаволіць розныя патрэбы дзяржаў-членаў. Нарэшце, гэтыя грошы трэба выкарыстоўваць не для звычайных бюджэтных выдаткаў, а для інвестыцый і рэформаў ".

Пасля таго, як Савет таксама афіцыйна зацвердзіць гэтае правіла, яно ўступіць у сілу праз адзін дзень пасля публікацыі ў Афіцыйным часопісе ЕС.