Уступнае слова камісара Фюле ў рабочай групе ЕС-Турцыя па главе 23

Уступнае слова камісара Фюле ў рабочай групе ЕС-Турцыя па главе 23 у Анкары, 17 чэрвеня 2014 г.

"Я рады быць сёння разам з міністрамі Чавушаглу і Боздагам на гэтым трэцім пасяджэнні рабочай групы па главе 23 - Судовая ўлада і асноўныя правы. Гэта сустрэча з'яўляецца адным з асноўных элементаў нашых сумесных намаганняў па вырашэнні пытанняў, якія маюць дачыненне да прагрэсу ў далучэнні працэсу.

"Як вы добра ведаеце, я надаю вялікае значэнне ўзаемадзеянню з Турцыяй па ўсіх пытаннях, звязаных з палітычнымі крытэрыямі, якія ў цэнтры ўвагі ў працэсе далучэння. Незалежная і бесстаронняя судовая ўлада і павага асноўных правоў маюць вырашальнае значэнне для ўступлення ў ЕС. Яны ляжаць у цэнтры еўрапейскіх каштоўнасцей. Адсюль і наша настойлівае настойванне на працягу ўзаемадзеяння з турэцкімі партнёрамі па гэтых пытаннях. Размова не ідзе пра параўнанне дакладнай мовы канкрэтных частак турэцкага заканадаўства з існуючым ЕС Гаворка ідзе пра тое, каб асноўныя прынцыпы і стандарты ЕС выконваліся такім чынам, каб абараняць еўрапейскія каштоўнасці, такія як незалежнасць судовай сістэмы і падзел улад.

"Гэта ніколі не спрацуе, пакуль грамадскасць не набудзе ўпэўненасці ў тым, што змены рэальна паўплываюць на турэцкіх грамадзян: нададуць ім магчымасць і забяспечаць больш гарантый для іх правоў і свабод. Я кажу не пра вучэбныя заняткі, а пра намаганні, дзе агульная мэта гэта тое, што людзі адчуваюць, што адбыліся змены. Важна стварыць і падтрымліваць імпульс нашага ўдзелу ў гэтых пытаннях у бліжэйшыя месяцы для дасягнення рэальных і адчувальных вынікаў.

"Мая задача, як камісара па пытаннях пашырэння, паведамляць пра развіццё падзей ва ўсіх краінах-кандыдатах і дапамагаць ім у выбудоўванні. Я спадзяюся, што пасля гэтай сустрэчы я змагу даць справаздачу ў Бруселі Савету і Еўрапейскай Парламент: нягледзячы на ​​нядаўнія турбулентнасці, Турцыя гатовая рухацца далей па рэформах. Ваша цвёрдая прыхільнасць далейшым рэформам неабходная. Я ўжо быў сведкам шэрагу смелых і пазітыўных рэформаў, праведзеных Турцыяй. Не будзем падрываць гэтыя намаганні. Мы шмат уклалі, час, энергія, а таксама фінансавыя рэсурсы. Цяпер нам трэба паскорыць працэс, спадзяючыся, пачынаючы з гэтай сустрэчы.

"Сённяшні дзень дае магчымасць абмяняцца думкамі на аснове справаздач, падрыхтаваных незалежнымі экспертамі. Гэтыя справаздачы былі перададзены турэцкім уладам, і я спадзяюся, што пасля дапрацоўкі яны будуць выкарыстаны ў якасці дарожнай карты будучых рэформаў у Я хацеў бы падзякаваць міністраў і іх міністэрстваў за выдатнае супрацоўніцтва, якое мы бачылі ў рамках экспертных аглядаў у апошнія месяцы. Я спадзяюся, што будучае супрацоўніцтва, уключаючы абмеркаванне крокаў, якія вынікаюць з іх рэкамендацыі, будуць і надалей быць аднолькавымі.

"Дазвольце мне ў сувязі з гэтым нагадаць пра важнасць ранніх кансультацый па пытаннях заканадаўства, якія тычацца судовай сістэмы, вяршэнства закона і іншых адпаведных абласцей напярэдадні прыняцця заканадаўства, каб гарантаваць, што яно набліжае Турцыю да стандартаў ЕС, а не далей. для дасягнення кансенсусу па важных заканадаўчых актах у парламенце і турэцкім грамадстве важна забяспечыць шырокія кансультацыі з грамадзянскай супольнасцю па заканадаўстве, якое ўяўляе грамадскі інтарэс. Гэта адзін з прынцыпаў спелай дэмакратыі, каб рашэнні прымаліся максімальна празрыста і дзе кожны грамадзянін мае магчымасць свабодна выказваць і публічна абменьвацца сваімі поглядамі.

рэклама

"Я з нецярпеннем чакаю цікавых прэзентацый, і я мог бы чакаць, як я ўжо адзначыў на сваёй сённяшняй сустрэчы з міністрам юстыцыі, што ў нас будуць у канцы гэтай ранішняй сустрэчы лепшае ўяўленне пра" як "і над тым, над чым мы будзем працаваць разам у бліжэйшыя некалькі тыдняў і месяцаў, каб усталяваць танальнасць Кастрычніцкай справаздачы аб прагрэсе ".

Падзяліцеся гэтым артыкулам: