Звязацца з намі

Бангладэша

Справа, час якой прыйшоў: прызнанне генацыду ў Бангладэш 1971 года

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Еўрапейскі парламент арганізаваў мерапрыемства пад назвай «Забыты генацыд: Бангладэш 1971», але настрой удзельнікаў сустрэчы быў такі, што нельга больш ігнараваць сапраўдную прыроду зверстваў, учыненых пакістанскай арміяй і яе мясцовымі калабарацыяністамі 52 гады таму. Міжнароднае прызнанне - наступны крок, піша палітычны рэдактар ​​Нік Паўэл.

У 1971 г. смерць трох мільёнаў чалавек, згвалтаванне больш чым 200,000 XNUMX жанчын, дзесяць мільёнаў, якія выратаваліся і знайшлі прытулак у Індыі, і трыццаць мільёнаў унутраных перасяленцаў шакавалі многіх людзей ва ўсім свеце. Спроба пакістанскіх вайскоўцаў знішчыць бенгальцаў як народ падчас вайны за незалежнасць Бангладэш была прызнана, прынамсі некаторымі, такой, якой яна была. Загаловак у лонданскай газеце Sunday Times гучаў проста «Генацыд».

Цытуецца пакістанскі камандзір, які выразна заявіў аб намеры генацыду, заявіўшы, што «Мы поўныя рашучасці пазбавіць Усходні Пакістан ад пагрозы спынення раз і назаўжды, нават калі гэта будзе азначаць забойства двух мільёнаў чалавек і кіраванне ім як калоніяй на працягу 30 гадоў ». Гэтая мэта па колькасці забойстваў была пераўзыдзена, але Усходні Пакістан, тым не менш, дамогся незалежнасці як Бангладэш, але пасля больш чым 50 гадоў гэтыя жудасныя падзеі ўсё яшчэ не былі міжнародна прызнаныя генацыдам.

Global Human Rights Defence, міжнародная праваабарончая арганізацыя, якая базуецца ў Гаазе, правяла канферэнцыю ў Еўрапейскім парламенце, мэтай якой было пераканаць дэпутатаў Еўрапарламента і грамадства ў цэлым, што прыйшоў час для Еўропы і свету прызнаць генацыд, які быў так хутка забыты ў гэтай краіне. у многіх краінах пасля 1971 г. 

Член Еўрапейскага парламента (Еўрадэпутат) Фульвіа Мартусьела ўзяў на сябе ініцыятыву і правёў мерапрыемства ў Еўрапейскім парламенце, хоць ён не мог там прысутнічаць з-за праблем з раскладам рэйсаў. З прамовай выступіла яго прадстаўнік, эксперт па камунікацыі Джуліяна Франсуаза. 

Дэпутат Еўрапарламента Ізабэла Адынольфі засяродзіла ўвагу на жорсткасці, з якой сутыкнуліся бенгальскія жанчыны падчас генацыду ў Бангладэш у 1971 годзе, і заклікала да прызнання яго Еўрапейскім парламентам. Яна дала моцнае паведамленне ад прымаючага члена Еўрапарламента Фульвіа Мартусіела: "Настаў час для ЕС прызнаць тое, што адбылося ў Бангладэш, злачынствам супраць чалавецтва больш чым праз 50 гадоў пасля таго, як нацыя пагрузілася ў кроў і тыранію". На мерапрыемстве прысутнічаў і іншы еўрадэпутат Цьеры Марыяні. 

Прэзідэнт Global Human Rights Defence Срадхнананд Сітал нагадаў, што пасля Другой сусветнай вайны Еўропа сказала «ніколі больш», але ў Бангладэш быў арганізаваны генацыд не толькі супраць індуісцкай меншасці (якая была асабліва мішэнню), але і супраць усіх бенгальцаў. Праваабаронца Пол Манік, які зведаў жорсткасць у юнацтве, заклікаў Еўрапарламент прызнаць, што гэта была не проста маштабная разня, гэта быў генацыд.

рэклама

Дырэктар арганізацыі «Правы чалавека без межаў» Вілі Фотрэ растлумачыў, як гады пераследу выліліся ў генацыд. З моманту свайго заснавання ў 1947 годзе Пакістан знаходзіўся пад палітычным і ваенным дамінаваннем Заходняга Пакістана, дзе урду была асноўнай мовай. Але самай густанаселенай часткай новай дзяржавы быў бенгальскамоўны Усходні Пакістан. На працягу года урду спрабавалі абвясціць адзінай нацыянальнай мовай.

Затым рушылі ўслед дзесяцігоддзі этнічнай і моўнай дыскрымінацыі бенгальцаў, іх літаратура і музыка былі забароненыя ў дзяржаўных СМІ. Прыгнёт быў узмоцнены ваенным кіраваннем, але ў снежні 1970 г. адбыліся выбары. Ліга Авамі на чале з бацькам нацыі Бангладэш Бангабандху шэйхам Муджыбурам Рахманам перамагла, заваяваўшы ўсе месцы ў парламенце, акрамя двух, якія прадстаўляюць Усходні Пакістан, і большасць ва ўсім Нацыянальным сходзе штата. 

Замест таго, каб дазволіць яму сфарміраваць урад, пакістанская армія падрыхтавала «Аперацыю «Пражэктар», каб арыштаваць і забіць бенгальскіх палітычных лідэраў, інтэлектуалаў і студэнтаў. Гэта была класічная спроба абезгалоўлівання грамадства і вялікі крок на шляху да генацыду. Аперацыя была распачата ўвечары 25 сакавіка 1971 года, адразу ж сустрэла жорсткае супраціўленне і прывяла да абвяшчэння незалежнасці Бангладэш у першыя гадзіны наступнага дня, 26 сакавіка 197 года, Бангабандху Шэйхам Муджыбурам Рахманам. 

У фільме, паказаным на канферэнцыі ў Еўрапейскім парламенце, відавочца ўспомніла, як яе бацьку, прафесара, застрэлілі і пакінулі памерці праз некалькі хвілін пасля арышту. Яна і яе маці ўжо спрабавалі дапамагчы чатыром іншым паміраючым мужчынам, перш чым сусед выявіў яе бацьку. Пакуль яму аказалі медыцынскую дапамогу, надзеі на яго ўжо не было. 

Вілі Фобрэ адзначыў, што выкарыстанне тэрміна генацыд для абазначэння такіх падзей і масавых забойстваў і згвалтаванняў, якія рушылі за імі, наўрад ці павінна выклікаць спрэчкі. Да такой высновы прыйшлі вядомыя інстытуты Genocide Watch, Інстытут Лемкіна па прадухіленні генацыду і Міжнародная кааліцыя месцаў сумлення, а таксама Міжнародная асацыяцыя даследчыкаў генацыду.

Амбасадар Бангладэш у Еўрапейскім Саюзе Махбуб Хасан Салех заявіў, што Еўрапейскі Саюз з'яўляецца моцным абаронцам правоў чалавека ва ўсім свеце, таму было б выдатным крокам, калі б Еўрапейскі парламент і іншыя інстытуты ЕС прызналі генацыд у Бангладэш.

Ён сказаў: «... у прыватнасці, седзячы ў Еўрапейскім парламенце, я толькі спадзяюся, што некаторыя члены Еўрапейскага парламента, якія ўваходзяць у склад усіх палітычных груп, прапануюць рэзалюцыю аб прызнанні генацыду Бангладэш 1971 як мага хутчэй ...». Амбасадар Салех таксама сказаў, што расказаць свету пра тое, што адбывалася за дзевяць месяцаў у 1971 годзе, ляжыць галоўны абавязак жыхароў Бангладэш. атрымаць міжнароднае прызнанне генацыду ў Бангладэш у 52 годзе», — дадаў ён.

Ён падзякаваў арганізатарам за правядзенне мерапрыемства ў Еўрапейскім парламенце і заклікаў усіх прыкласці руку да ўмацавання сусветнай кампаніі за прызнанне генацыду ў Бангладэш у 1971 годзе. 

Сярод дакладчыкаў быў Эндзі Вермаут, праваабаронца і прэзідэнт Postversa, які вельмі горача гаварыў пра ахвяр і іх сем'і ахвяр генацыду ў Бангладэш 1971 года.

Мадэратарам мерапрыемства быў Манэль Мсалмі, дарадца дэпутатаў Еўрапарламента па міжнародных справах, які вельмі настойліва выказаўся пра важнасць прызнання генацыду ў Бангладэш у 1971 г. На мерапрыемстве прысутнічала вялікая колькасць людзей розных нацыянальнасцей, у тым ліку студэнтаў з акадэмічных устаноў Бельгіі. . 

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.
Казахстан7 гадзін таму

21-гадовы казахскі аўтар прэзентаваў комікс пра заснавальнікаў Казахскага ханства

Закон аб лічбавых паслугах18 гадзін таму

Камісія падае супраць Meta за магчымыя парушэнні Закона аб лічбавых паслугах

Казахстан1 дзень таму

Валанцёры падчас экалагічнай кампаніі адкрылі петрагліфы бронзавага веку ў Казахстане

Бангладэша2 дзён таму

Міністр замежных спраў Бангладэш узначальвае святкаванне Незалежнасці і Нацыянальнага дня ў Бруселі разам з грамадзянамі Бангладэш і замежнымі сябрамі

Румынія2 дзён таму

Ад дзіцячага дома Чаўшэску да дзяржаўнай пасады – былы сірата цяпер імкнецца стаць мэрам камуны ў Паўднёвай Румыніі.

Казахстан2 дзён таму

Казахстанскія навукоўцы адкрываюць еўрапейскія і ватыканскія архівы

Тытунь3 дзён таму

Пераход з цыгарэт: як выйграецца барацьба за адмову ад курэння

Кітай-ЕС3 дзён таму

Міфы пра Кітай і яго пастаўшчыкоў тэхналогій. Справаздачу ЕС вы павінны прачытаць.

Актуальныя