Віцэ-прэзідэнт Еўрапарламента: «Катэгарызаваць Ізраіль як дзяржаву апартэіду - гэта проста антысеміт»

Еўрадэпутат Нікола Бір, віцэ-прэзідэнт Еўрапейскага парламента і спецыяльны пасланнік па барацьбе з рэлігійнай дыскрымінацыяй, уключаючы антысемітызм.

«Катэгарызацыя Ізраіля як дзяржавы апартэіду - гэта проста антысеміт», - сказаў еўрадэпутат Нікола Бір, віцэ-прэзідэнт Еўрапейскага парламента і спецыяльны пасланнік па барацьбе з рэлігійнай дыскрымінацыяй, уключаючы антысемітызм., піша Ёсі Lempkowicz.

«На мой погляд, такая характарыстыка супярэчыць прагрэсу, дасягнутаму ў рэгіёне ў дачыненні да мірнага працэсу, замест гэтага яна паглыбляе расколіны і распальвае антысемітызм ва ўсім свеце», — дадала яна, выступаючы на ​​канферэнцыі, сумесна арганізаванай Рухам па барацьбе з антысемітызмам (CAM). NGO Monitor і Сусветная сіянісцкая арганізацыя.

Канферэнцыя пад назвай «Баналізаваць гісторыю: як антыізраільскія актывісты захапілі паўднёваафрыканскі ярлык «апартэід», каб атакаваць габрэйскую дзяржаву», сабрала сусветных лідараў, дыпламатаў, заканадаўцаў і палітыкаў, якія абмяркоўвалі, што трэба зрабіць, каб аднавіць «апартэід» прывязаць яго да паўднёваафрыканскага кантэксту і пазбавіць легітымнасці яго выкарыстанне ў дыскурсе аб канфлікце, да якога ён не мае дачынення, ганьбячы і ізалюючы Ізраіль, прадстаўляючы яго як расісцкую сутнасць.

Канферэнцыя была праведзена ў адказ на сусветны рост антысемітызму.

Кампанія «Апартэід» ставіць пад сумнеў права Ізраіля на існаванне як габрэйскай і дэмакратычнай дзяржавы, называючы Ізраіль расісцкай дзяржавай па сваёй сутнасці.

За апошнія 18 месяцаў Human Rights Watch і Amnesty International апублікавалі справаздачы, у якіх абвінавачвалі Ізраіль у апартэідзе, а ААН стварыла два органы, дзе прэтэнзіі на апартэід будуць вылучацца на бачным месцы. Гэтыя спробы скажаюць гісторыю таго, што адбывалася падчас мінулай сістэмы інстытуцыяналізаванай расавай сегрэгацыі Паўднёвай Афрыкі. Пастаяннае злоўжыванне размовамі аб апартэідзе баналізуе пакуты, якія церпяць сапраўдныя ахвяры апартэіду ад рэпрэсіўнага рэжыму апартэіду.

рэклама

«Пакуты паўднёваафрыканцаў падчас апартэіду былі унікальнымі, і спробы наклеіць такі ж ярлык на Ізраіль баналізуюць гэтую гісторыю і з'яўляюцца непрымальнымі», — заявіў намеснік міністра замежных спраў Чэхіі Іржы Козак. «Мы лічым гэта адкрытым антысемітызмам. Сцвярджаючы, што Ізраіль з'яўляецца расісцкім пачынаннем, гэта парушае працоўнае вызначэнне антысемітызму IHRA. Прэтэнзіі апартэіду - гэта не тое, каб ставіць пад сумнеў пэўную палітыку, а ставіць пад сумнеў прыроду габрэйскай дзяржавы».

«Якое б ні было найвялікшае і недаравальнае злачынства ў свеце ў любы канкрэтны момант гісторыі, габрэі будуць абвінавачаныя ў ім», — сказала член Палаты лордаў баранэса Рут Дыч. «Тыя, хто абвінавачвае Ізраіль у апартэідзе, самі з'яўляюцца расістамі ў тым сэнсе, што іх сапраўдная місія - адмаўляць легітымнасць адзінай габрэйскай дзяржавы ў свеце, і калі б яны дамагліся свайго, яны вярнулі б габрэяў да разгону, бойні і дыскрымінацыі».

«Спробы звязаць мінулую сістэму інстытуцыяналізаванай расавай сегрэгацыі Паўднёвай Афрыкі з адценнямі складанасці сучасных ізраільска-палестынскіх адносінаў прыніжаюць гісторыю і баналізуюць унікальныя пакуты ахвяр апартэіду», - заявіў кангрэсмен ЗША Генры Куэльяр. «Мы павінны прызнаць небяспечныя наступствы фальсіфікаванай лаянкі».

«Многія палітвязні ў эпоху апартэіду хацелі б жыць як палестынцы ў Ізраілі», - сказаў член Еўрапарламента і віцэ-старшыня бюджэтнага камітэта Ніклас Хербст.

«Прымяненне ярлыка апартэіду не служыць іншым мэтам, акрамя дэлегітымізацыі ізраільскай дзяржавы, дэманізацыі яўрэйскага народа і, у канчатковым рахунку, знішчэння Ізраіля», — сказаў былы міністр юстыцыі і роўнасці і міністр абароны Ірландскай Рэспублікі Алан Шатэр.

Адначасова з канферэнцыяй CAM выпусціла публічную петыцыю з заклікам падпісаць a заклад каб «заклікаць асоб, якія прымаюць рашэнні на міжнародным, нацыянальным і мясцовым узроўнях, адкрыта адхіліць і асудзіць паклёп «апартэіду» Ізраіля».

NGO Monitor апублікавала шэраг дакладаў, якія развянчаюць заявы Amnesty International і іншых НДА.

«Наступнай задачай з'яўляецца барацьба з паклёпам апартэіду, і мы будзем рабіць гэта з дапамогай старанна арганізаванай стратэгіі і распаўсюджвання праўды і фактаў, і гэта тое, што мы робім. Антысеміцкая кампанія апартэіду пацерпіць паражэнне, таму што яна пабудавана на хлусні і нянавісці», - сказаў Элан Кар, член кансультатыўнага савета CAM і былы спецыяльны пасланнік ЗША па маніторынгу і барацьбе з антысемітызмам.

Віцэ-прэзідэнт NGO Monitor Вольга Дойч сказала: «Прыемна бачыць, колькі чыноўнікаў сабраліся, каб асудзіць паклёп на апартэід. Захаванне унікальнасці наратыву апартэіду з'яўляецца галоўным для народа Паўднёвай Афрыкі, але ў кантэксце сённяшняй падзеі таксама мае вырашальнае значэнне для сусветнай яўрэйскай супольнасці, якая сутыкаецца з жорсткімі антысеміцкімі нападамі».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: