Звязацца з намі

коронавирус

COVID-19 - Украіна ўнесена ў спіс краін, якія не маюць значэння для паездак

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Пасля разгляду рэкамендацыі аб паступовым зняцці часовых абмежаванняў для неістотных паездак у ЕС Савет абнавіў спіс краін, спецыяльных адміністрацыйных рэгіёнаў і іншых суб'ектаў і тэрытарыяльных органаў улады, для якіх павінны быць зняты абмежаванні на паездкі. У прыватнасці, Руанда і Тайланд былі выключаны са спісу, а Украіна дададзена ў спіс.

Як прадугледжана рэкамендацыяй Савета, гэты спіс будзе працягваць рэгулярна пераглядацца і, у залежнасці ад абставінаў, абнаўляцца.

Зыходзячы з крытэрыяў і ўмоў, выкладзеных у рэкамендацыі, з 15 ліпеня 2021 года дзяржавы-члены павінны паступова здымаць абмежаванні на паездкі на знешніх межах для жыхароў наступных трэціх краін:

рэклама
  • Албанія
  • Арменія
  • Аўстралія
  • Азербайджан
  • Боснія і Герцагавіна
  • Бруней
  • Канада
  • Ізраіль
  • Японія
  • Іарданія
  • Ліван
  • Чарнагорыя
  • Новая Зеландыя
  • Катар
  • Малдова
  • Рэспубліка Паўночная Македонія
  • Сірыя
  • Сербія
  • Сінгапур
  • Паўднёвая Карэя
  • Украіна (новая)
  • Злучаныя Штаты Амерыкі
  • Кітай, пры ўмове пацверджання ўзаемнасці

Таксама трэба паступова здымаць абмежаванні на паездкі для спецыяльных адміністрацыйных рэгіёнаў Кітая Ганконг і Макао.

Згодна з катэгорыяй суб'ектаў і тэрытарыяльных органаў улады, якія не прызнаны дзяржавамі хаця б адной дзяржавай-членам, абмежаванні на паездкі для Косава і Тайваня таксама павінны быць паступова зняты.

У мэтах гэтай рэкамендацыі жыхары Андоры, Манака, Сан-Марына і Ватыкана павінны разглядацца як жыхары ЕС.

рэклама

Крытэрыі для вызначэння трэціх краін, для якіх павінна быць адменена цяперашняе абмежаванне на паездкі, былі абноўлены 20 мая 2021 г. Яны ахопліваюць эпідэміялагічную сітуацыю і агульны адказ на COVID-19, а таксама надзейнасць даступнай інфармацыі і крыніц дадзеных. Узаемнасць таксама павінна ўлічвацца ў кожным канкрэтным выпадку.

Краіны, звязаныя з Шэнгенам (Ісландыя, Ліхтэнштэйн, Нарвегія, Швейцарыя), таксама прымаюць удзел у гэтай рэкамендацыі.

Фон

30 чэрвеня 2020 г. Савет прыняў рэкамендацыю аб паступовым зняцці часовых абмежаванняў для неістотных паездак у ЕС. Гэта рэкамендацыя ўключала першапачатковы спіс краін, для якіх дзяржавы-члены павінны пачаць здымаць абмежаванні на паездкі на знешніх межах. Спіс рэгулярна пераглядаецца і, у залежнасці ад абставінаў, абнаўляецца.

20 мая Савет прыняў рэкамендацыю аб унясенні змяненняў і дапаўненняў у адказ на бягучыя кампаніі па вакцынацыі шляхам увядзення пэўных адмоў для прышчэпленых асоб і змякчэння крытэрыяў адмены абмежаванняў для трэціх краін. У той жа час папраўкі ўлічваюць магчымыя рызыкі, якія ўяўляюць новыя варыянты, устанаўліваючы механізм аварыйнага тармажэння, каб хутка рэагаваць на з'яўленне варыянта, які цікавіць або выклікае непакой у трэцяй краіне.

Рэкамендацыя Савета не з'яўляецца юрыдычна абавязковым дакументам. Улады дзяржаў-членаў па-ранейшаму нясуць адказнасць за выкананне зместу рэкамендацыі. Яны могуць пры поўнай празрыстасці толькі паступова здымаць абмежаванні на паездкі ў пералічаныя краіны.

Дзяржава-член не павінна прыняць рашэнне аб зняцці абмежаванняў на паездкі для трэціх краін, якія не ўваходзяць у спіс, перш чым гэта будзе прынята ўзгодненым шляхам.

Гэта прызначэнне не шкодзіць пазіцыям адносна статусу і адпавядае Рэзалюцыі РБ ООН 1244 (1999) і заключэнню МС аб дэкларацыі незалежнасці Косава.

Рэкамендацыя Савета аб унясенні змяненняў у Рэкамендацыю Савета (ЕС) 2020/912 аб часовым абмежаванні на неістотныя паездкі ў ЕС і магчымым зняцці такога абмежавання

COVID-19: Савет абнаўляе рэкамендацыю аб абмежаванні на паездкі з трэціх краін (прэс-рэліз, 20 мая 2021 г.)

COVID-19: падарожжа ў ЕС (даведачная інфармацыя)

коронавирус

Каранавірус: 200 -ы робат ЕС па дэзінфекцыі дастаўлены ў еўрапейскую бальніцу, пацверджана яшчэ 100

апублікаваны

on

21 верасня Камісія даставіла 200 -га дэзінфекцыйнага робата - у бальніцу Consorci Corporació Sanitària Parc Taulí ў Барселоне. Робаты, падараваныя Камісіяй, дапамагаюць саніраваць пакоі пацыентаў з COVID-19 і з'яўляюцца часткай дзеянняў Камісіі па забеспячэнні бальніц па ўсім ЕС, каб дапамагчы ім справіцца з наступствамі пандэміі коронавіруса. Акрамя гэтых першапачатковых 200 робатаў, абвешчаных у Лістапад мінулага года, Камісія забяспечыла куплю дадатковых 100, у выніку чаго агульная сума ахвяраванняў склала 300.

Выканаўчы віцэ -прэзідэнт па лічбавай эры Маргрэтэ Вестагер, якая адпавядае Еўропе, сказала: "Дапамога краінам -членам у пераадоленні выклікаў пандэміі па -ранейшаму з'яўляецца прыярытэтам нумар адзін, і гэтыя ахвяраванні - вельмі адчувальная форма падтрымкі - з'яўляюцца яркім прыкладам таго, што можна дасягнуць. Гэта еўрапейская салідарнасць у дзеянні, і я рады бачыць, што Камісія можа зрабіць яшчэ больш, ахвяраваўшы дадатковыя 100 дэзінфекцыйных робатаў для бальніц, якія маюць патрэбу ў гэтым ".

Дваццаць пяць дэзінфекцыйных робатаў ужо працуюць ноччу і днём па ўсёй Іспаніі з лютага, каб дапамагчы ў барацьбе з распаўсюджваннем каранавіруса. Амаль кожная дзяржава -член ЕС цяпер атрымала прынамсі аднаго робата -дэзінфектара, які дэзінфікуе стандартную пакой для пацыентаў менш чым за 15 хвілін, палягчаючы персанал бальніцы і прапаноўваючы ім і іх пацыентам большую абарону ад патэнцыйнай інфекцыі. Гэта дзеянне стала магчымым дзякуючы Інструмент аварыйнай падтрымкі і прылады пастаўляюцца дацкай кампаніяй UVD robots, якая выйграла экстраны тэндэр на закупку.

рэклама

Працягнуць чытанне

коронавирус

Каранавірус: Камісія падпісвае кантракт на пастаўку лячэння монаклональнымі антыцеламі

апублікаваны

on

Камісія падпісала сумесны рамачны кантракт з фармацэўтычнай кампаніяй Eli Lilly на пастаўку лячэння монаклональнымі антыцеламі для пацыентаў з коронавірусам. Гэта азначае апошняе развіццё ў гэтай галіне першы партфель з пяці перспектыўных тэрапеўтычных сродкаў, абвешчаны Камісіяй у рамках Стратэгіі тэрапіі COVID-19 ЕС у чэрвені 2021 года. У цяперашні час лекі знаходзіцца на стадыі праверкі Еўрапейскім агенцтвам па леках. 18 дзяржаў -членаў падпісалі сумесныя закупкі на куплю да 220,000 XNUMX працэдур.

Камісар па ахове здароўя і бяспекі харчовых прадуктаў Стэла Кірыякідэс сказала: «Больш за 73% дарослага насельніцтва ЕС у цяперашні час цалкам вакцынаваны, і гэты паказчык усё яшчэ будзе павялічвацца. Але вакцыны не могуць быць нашым адзіным адказам на COVID-19. Людзі па -ранейшаму заражаюцца і хварэюць. Мы павінны працягваць нашу працу па прафілактыцы хваробы вакцынамі і адначасова гарантаваць, што мы можам лячыць яе з дапамогай тэрапеўтычных сродкаў. Сённяшнім подпісам мы завяршаем трэцюю закупку і выконваем свае абавязацельствы ў рамках Стратэгіі тэрапеўтычнай дапамогі ЕС па палягчэнні доступу да сучасных лекаў для пацыентаў з COVID-19 ".

Нягледзячы на ​​тое, што вакцынацыя застаецца наймацнейшым актывам як супраць віруса, так і ад яго варыянтаў, тэрапеўтычныя сродкі гуляюць важную ролю ў рэагаванні на COVID-19. Яны дапамагаюць выратаваць чалавечыя жыцці, паскараюць час аднаўлення, скарачаюць працягласць шпіталізацыі і ў канчатковым выніку аблягчаюць цяжар сістэм аховы здароўя.

рэклама

Прадукт ад Eli Lilly ўяўляе сабой камбінацыю двух моноклональных антыцелаў (бамланівімаб і этэсевімаб) для лячэння пацыентаў з коронавірусам, якія не маюць патрэбы ў кіслародзе, але схільныя высокаму рызыцы сур'ёзнага COVID-19. Маноклональныя антыцелы - гэта вавёркі, створаныя ў лабараторыі, якія імітуюць здольнасць імуннай сістэмы змагацца з коронавірусам. Яны зліваюцца з бялком -шыпам і такім чынам блакуюць прымацаванне віруса да клетак чалавека.

У адпаведнасці з Пагадненнем аб сумесных закупках ЕС, Еўрапейская камісія заключыла да гэтага часу амаль 200 кантрактаў на розныя медыцынскія меры супраць сукупнай вартасці больш за 12 мільярдаў еўра. У адпаведнасці з рамачным кантрактам аб сумесных закупках, заключаным з Eli Lilly, дзяржавы -члены могуць набыць камбінаваны прадукт бамланівімаб і этэсевімаб, калі і калі гэта неабходна, пасля таго, як ён атрымае альбо ўмоўнае дазвол на збыт на ўзроўні ЕС ад Еўрапейскага агенцтва па леках, альбо дазвол на экстранае выкарыстанне ў зацікаўленая дзяржава -член.

Фон

рэклама

Сённяшні кантракт аб сумесных закупках адпавядае кантракту, падпісанаму з Roche на прадукт REGN-COV2, камбінацыі казірывімаба і імдэвімаба, 31 сакавіка 2021 года і кантрактуh Глакса Сміт Клайн 27 ліпеня 2021 года на пастаўку сотровімаба (VIR-7831), распрацаванага ў супрацоўніцтве з біятэхналогіямі VIR.

Стратэгія ЕС па тэрапіі COVID-19, прынятая 6 мая 2021 года, накіравана на стварэнне шырокага партфеля тэрапеўтычных сродкаў COVID-19 з мэтай вылучыць тры новыя тэрапеўтычныя сродкі да кастрычніка 2021 года і, магчыма, яшчэ дзве да канца года. Ён ахоплівае ўвесь жыццёвы цыкл лекавых сродкаў - ад даследаванняў, распрацовак, адбору перспектыўных кандыдатаў, хуткага зацвярджэння нарматыўнымі актамі, вытворчасці і разгортвання да канчатковага выкарыстання. Ён таксама будзе каардынаваць, пашыраць і гарантаваць, што ЕС дзейнічае разам, забяспечваючы доступ да тэрапеўтычных сродкаў праз сумесныя закупкі.

Стратэгія з'яўляецца часткай моцнага Еўрапейскага саюза аховы здароўя, выкарыстоўваючы скаардынаваны падыход ЕС для лепшай абароны здароўя нашых грамадзян, аснашчэнне ЕС і яго дзяржаў -членаў для лепшай прафілактыкі і барацьбы з будучымі пандэміямі і павышэння ўстойлівасці сістэм аховы здароўя Еўропы. Арыентуючыся на лячэнне пацыентаў з COVID-19, Стратэгія працуе разам з паспяховай Стратэгіяй вакцын ЕС, у рамках якой бяспечныя і эфектыўныя вакцыны супраць COVID-19 былі дазволены для выкарыстання ў ЕС для прадухілення і скарачэння перадачы выпадкаў, а таксама ўзровень шпіталізацыі і смяротнасць, выкліканая хваробай.

29 чэрвеня 2021 года стратэгія дала свой першы вынік, з абвяшчэнне пяці кандыдатаў на тэрапію які хутка можа быць даступны для лячэння пацыентаў ва ўсім ЕС. Пяць прадуктаў знаходзяцца на прасунутай стадыі распрацоўкі і маюць высокі патэнцыял трапіць у лік трох новых тэрапеўтычных сродкаў супраць COVID-19, якія атрымаюць дазвол да кастрычніка 2021 года, мэта, вызначаная стратэгіяй, пры ўмове, што канчатковыя дадзеныя дэманструюць іх бяспеку, якасць і эфектыўнасць .

Глабальнае супрацоўніцтва ў галіне тэрапіі з'яўляецца вырашальным і ключавым кампанентам нашай стратэгіі. Камісія імкнецца працаваць разам з міжнароднымі партнёрамі над тэрапеўтычнымі сродкамі COVID-19 і рабіць іх даступнымі ва ўсім свеце. Камісія таксама даследуе, як падтрымліваць спрыяльныя ўмовы для вытворчасці тавараў для здароўя, адначасова ўмацоўваючы даследчы патэнцыял у краінах -партнёрах па ўсім свеце.

Больш падрабязная інфармацыя

Стратэгія тэрапеўтыкі ЕС

Каранавірусная рэакцыя

Бяспечныя вакцыны супраць COVID-19 для еўрапейцаў

Працягнуць чытанне

коронавирус

Упэўнены: справаздача пацвярджае поспех інструмента ў абароне працоўных месцаў і даходаў

апублікаваны

on

,en Камісія апублікавала свой другі даклад аб уплыве SURE, інструмента ў памеры 100 млрд еўра, прызначанага для абароны працоўных месцаў і даходаў, пацярпелых ад пандэміі COVID-19.

У справаздачы вынікае, што SURE паспяхова стрымлівала сур'ёзныя сацыяльна-эканамічныя наступствы, выкліканыя пандэміяй COVID-19. Мяркуецца, што меры нацыянальнага рынку працы, якія падтрымліваюцца SURE, у 1.5 годзе знізілі беспрацоўе амаль на 2020 мільёна чалавек. SURE дапамог эфектыўна стрымліваць рост беспрацоўя ў краінах -бенефіцыярах падчас крызісу. Дзякуючы SURE і іншым мерам падтрымкі, гэты рост беспрацоўя аказаўся значна меншым, чым падчас сусветнага фінансавага крызісу, нягледзячы на ​​значна большае падзенне ВУП.

Упэўнены, што гэта важны элемент комплекснай стратэгіі ЕС па абароне грамадзян і змякчэнні негатыўных наступстваў пандэміі COVID-19. Ён забяспечвае фінансавую падтрымку ў выглядзе пазык, выдадзеных ЕС на дзяржавах-членах на льготных умовах для фінансавання нацыянальных схем кароткачасовай працы, аналагічных мер па захаванні працоўных месцаў і падтрымкі даходаў-у прыватнасці, для самазанятых, і некаторых мер, звязаных са здароўем .

рэклама

У агульнай складанасці 94.3 млрд. Еўра фінансавай дапамогі было зацверджана 19 краінам -членам, з якіх асвоена 89.6 млрд. Еўра. SURE па -ранейшаму можа аказаць амаль 6 млрд еўра фінансавай дапамогі дзяржавам -членам з агульнага канверту ў 100 млрд еўра.

Асноўныя высновы

рэклама

У 31 годзе SURE падтрымала прыкладна 2020 мільён чалавек, з якіх 22.5 мільёна-супрацоўнікі і 8.5 мільёна самазанятых. Гэта складае больш за чвэрць ад агульнай колькасці занятых у 19 дзяржавах -членах -бенефіцыярах.

Больш за тое, каля 2.5 мільёнаў фірмаў, пацярпелых ад пандэміі COVID-19, скарысталіся SURE, што дазволіла ім утрымліваць работнікаў.

Улічваючы высокі крэдытны рэйтынг ЕС, дзяржавы -члены -бенефіцыяры зэканомілі прыкладна 8.2 млрд. Еўра выплат працэнтаў дзякуючы SURE.

Камісія прыцягнула яшчэ 36 мільярдаў еўра на тры выпускі з моманту складання першага дакладу ў сакавіку 2021 года. Гэтыя выпускі ў значнай ступені былі падпісаны. Усе сродкі былі сабраны як сацыяльныя аблігацыі, што дае інвестарам упэўненасць, што іх грошы ідуць на сацыяльныя мэты, і робіць ЕС найбуйнейшым у свеце эмітэнтам сацыяльных аблігацый.

4 сакавіка 2021 г. Камісія прадставіла а Рэкамендацыя па эфектыўнай актыўнай падтрымцы занятасці насельніцтва пасля крызісу COVID-19 (EASE). У ім выкладзены стратэгічны падыход да паступовага пераходу паміж надзвычайнымі мерамі, прынятымі для захавання працоўных месцаў падчас пандэміі, і новымі мерамі, неабходнымі для аднаўлення багатых працоўных месцаў. З дапамогай EASE Камісія спрыяе стварэнню працоўных месцаў і пераходу ад працоўных месцаў да працоўных месцаў, у тым ліку да лічбавага і зялёнага сектараў, і прапануе дзяржавам-членам выкарыстоўваць наяўныя сродкі ЕС.

Эканоміка, якая працуе для людзей Выканаўчы віцэ -прэзідэнт Валдзіс Дамброўскіс сказаў: «Схема SURE даказала сваю каштоўнасць і працягвае выконваць сваё прызначэнне. Мы стварылі яго падчас надзвычайнай сітуацыі, каб палепшыць даходы людзей, абараніць іх сем'і і захаваць сродкі да існавання, калі яны ў гэтым больш за ўсё маюць патрэбу. Яго поспех можна вымераць лічбамі ў сённяшнім дакладзе, якія паказваюць, што SURE удалося ўтрымаць на працы мноства мільёнаў еўрапейцаў падчас найгоршага крызісу. Яна адыграла важную ролю ў агульным рэагаванні Еўропы, за што мы таксама павінны падзякаваць нацыянальным урадам. Калі мы выходзім з пандэміі, наш падыход павінен паступова засяродзіцца на садзейнічанні стварэнню якасных працоўных месцаў і паслабленню пераходу ад працоўных месцаў праз навучанне і іншыя меры ».

Упаўнаважаны па вакансіях і сацыяльных правах Нікалас Шміт сказаў: «Інструмент SURE аказаўся інавацыйным і незаменным. Гэта яркі прыклад Еўропы, якая абараняе і працуе для людзей. У апублікаваным сёння дакладзе гаворыцца, што прадастаўленне дзяржавам -членам фінансавання праз SURE дазволіла пазбегнуць да 1.5 мільёна людзей, якія трапілі ў беспрацоўе ў 2020 годзе. SURE дапамог спыніць гэты паток. Цяпер мы павінны дзейнічаць аднолькава рашуча і хутка, каб прыняць актыўную палітыку на рынку працы для аднаўлення багатых працоўных месцаў на зменлівым рынку працы ".

Фон

Камісія прапанавала Рэгламент SURE 2 красавіка 2020 года ў рамках першага адказу ЕС на пандэмію. Ён быў прыняты Саветам 19 мая 2020 года і стаў даступны пасля таго, як усе дзяржавы -члены падпісалі пагадненні аб гарантыях 22 верасня 2020 г. Першая выплата адбылася праз пяць тыдняў пасля таго, як SURE стала даступнай.

Камісар па бюджэце і адміністрацыі Ёханэс Хан сказаў: «Абнадзейвае, што грошы, сабраныя на рынку ў рамках SURE, дапамаглі краінам ЕС дасягнуць уражлівых вынікаў за кароткі перыяд часу. Для Камісіі SURE стварыла сцэну для запазычанняў у рамках значна большага інструмента аднаўлення NextGenerationEU. Маючы 49 мільярдаў еўра, выдзеленых да гэтага часу 13 краінам ЕС, і некалькі мільярдаў у бюджэтныя праграмы ЕС, NextGenerationEU таксама гарантуе, што аднаўленне працуе для ўсіх ».

Сённяшні даклад - другі даклад па SURE, адрасаваны Савету, Еўрапейскаму парламенту, Эканамічна -фінансаваму камітэту (EFC) і Камітэту занятасці (EMCO). Згодна з артыкулам 14 Палажэння SURE, Камісія па законе абавязана апублікаваць такую ​​справаздачу на працягу 6 месяцаў з дня паступлення дакумента. The Першы даклад быў апублікаваны 22 сакавіка 2021 года. Наступныя справаздачы будуць выходзіць кожныя шэсць месяцаў, пакуль SURE застанецца даступным.

Камісар па эканоміцы Паола Дженцілоні сказаў: «Гэты другі даклад аб уплыве SURE пацвярджае каштоўнасць гэтага беспрэцэдэнтнага інструмента салідарнасці. Лічбы гавораць самі за сябе: на 1.5 мільёна менш беспрацоўных, на 31 мільён рабочых і 2.5 мільёна фірмаў і больш за 8 мільярдаў еўра на эканоміі працэнтаў. Я ганаруся еўрапейскай гісторыяй поспеху, якая ўпэўнена: гісторыя поспеху, на якой мы павінны абапірацца! "

Камісія выпускае сацыяльныя аблігацыі для фінансавання інструмента SURE і выкарыстоўвае атрыманыя сродкі для прадастаўлення крэдытаў дзяржавам-бенефіцыярам. Дадатковая інфармацыя аб гэтых аблігацыях, а таксама поўны агляд сродкаў, сабраных па кожнай эмісіі, і краін -бенефіцыяраў даступныя ў Інтэрнэце тут.

Больш падрабязная інфармацыя

Другі даклад аб укараненні SURE

Упэўнены сайт

Інфармацыйны бюлетэнь на SURE

Упэўнены рэгуляванне

ЕС як вэб-сайт пазычальніка

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя