Справу аб экстрадыцыі Санчэса-Санчэса супраць Злучанага Каралеўства будзе разглядаць Вялікая палата Еўрапейскага суда па правах чалавека

Санчэс-Санчэс супраць Злучанага Каралеўства (заява № 22854/20 будзе слухацца сёння (23 лютага).

Заяўнік Ісмаіл Санчэс-Санчэс, з'яўляецца грамадзянінам Мексікі, якога абвінавачваюць у тым, што ён з'яўляецца высокапастаўленай фігурай у мексіканскім наркакартэлі. Спадар Санчэс быў арыштаваны ў Злучаным Каралеўстве ў адказ на запыт аб экстрадыцыі з боку Злучаных Штатаў Амерыкі. Спадар Санчэс знаходзіцца ў вышуку ў ЗША за абвінавачванні ў гандлі наркотыкамі, якія ўключаюць абвінавачанне ў тым, што ён быў датычны да смяротнага зыходу, звязанага з пастаўкай фентанілу. У выпадку экстрадыцыі спадар Санчэс-Санчэс будзе судзіць за злачынствы, якія прадугледжваюць пажыццёвае зняволенне без права на ўмоўна-датэрміновае вызваленне.

Вялікая палата будзе разглядаць пытанне аб экстрадыцыі спадара Санчэса ў ЗША. Спадар Санчэс сцвярджае, што яго не варта вывозіць у ЗША, таму што яго верагоднае пакаранне - пажыццёвае зняволенне без умоўна-датэрміновага вызвалення - парушае міжнародныя стандарты ў галіне правоў чалавека, паколькі парушае артыкул 3 Еўрапейскай канвенцыі.

Артыкул 3 Канвенцыі забараняе бесчалавечнае і прыніжальнае годнасць абыходжанне. у вядучым рашэнні в Трабельсі супраць Бельгіі У 2014 годзе Еўрапейскі суд прызнаў, што экстрадыцыя ў ЗША, калі асобе пагражала пажыццёвае зняволенне без права на ўмоўна-датэрміновае вызваленне, цягне за сабой парушэнне Канвенцыі ў адпаведнасці з артыкулам 3 ЕКПЧ.

Першапачаткова спадар Санчэс быў арыштаваны ў Вялікабрытаніі 19^th Красавік 2018 г. Яго справа была прынятая ў ЕСПЧ пасля таго, як Высокі суд Англіі ў Санчэс супраць Злучаных Штатаў Амерыкі [2020] EWHC 508 (Адміністратар) адмовіў у яго апеляцыі на рашэнне Вестмінстэрскага магістрацкага суда аб выдаленні. Санчэс, чым атрымаў а Забарона правіла 39 з Еўрапейскага суда вясной 2020 года. Забарона перашкаджае яго вывазу з Вялікабрытаніі, пакуль Еўрапейскі суд не вынесе рашэння па яго справе.

Гэты выпадак падкрэслівае супярэчнасць у юрыдычным падыходзе судоў Вялікабрытаніі і ЕСПЧ да пытання аб жыцці без умоўна-датэрміновага вызвалення. Існуюць, па сутнасці, дзве канфліктуючыя ўлады, якія маюць справу з сістэмай ЗША. У Трабелси, ЕСПЧ палічыў, што, каб не парушаць артыкул 3, закон павінен прадугледзець механізм перагляду, пры якім злачынец, якому пагражае пажыццёвае зняволенне, можа дамагацца памяншэння тэрміну пакарання. Суд разгледзеў два шляхі, даступныя для пажыццёвых зняволеных у ЗША, а менавіта прэзідэнцкае памілаванне або вызваленне ад спагады, і пастанавіў, што «ніводная з працэдур, прадугледжаных для разгляду, не з'яўляецца механізмам перагляду».

У адрозненне ад гэтага, Высокі суд разгледзеў сістэму для зняволеных, прысуджаных да пажыццёвага пакарання Харкінс і Эдвардс супраць Злучанага Каралеўства, Nos 9146/07 і 32650/07 і вырашыў, што дамоўленасці ЗША сапраўды забяспечваюць механізм перагляду пажыццёвага зняволення.

рэклама

Санчэс павінен быць заслуханы разам са справай МакКалум супраць Італіі яшчэ адзін запыт аб экстрадыцыі ад Злучаных Штатаў Амерыкі, у такім выпадку ў Італію.

барристеры Дэвід Джосэ QC. і Бэн Кіт прадстаўляць Санчэс-Санчэс даручыў Роджэр Сахота салісітараў Берклі-сквер.

Роджэр Сахота, адвакат Санчэса, сказаў:

«Гэты выпадак уздымае фундаментальныя пытанні правоў чалавека. Ніхто не ставіць пад сумнеў той факт, што цяжкія злачынствы могуць стаць прычынай пажыццёвага зняволення, але кожнаму, каму пагражае пажыццёвае зняволенне без умоўна-датэрміновага вызвалення, павінна быць дазволена ведаць, як яны могуць калі-небудзь выйсці на волю, нават калі ў некаторых выпадках магчымасць вызвалення ніколі не ўзнікне. Урадам нельга дазваляць замыкаць людзей і фактычна выкідваць ключ».

Роджэр Сахота з'яўляецца адвакатам і партнёрам у Berkeley Square Solicitors, якія спецыялізуюцца на міжнародным і ўнутраным крымінальным праве. Роджэр дзейнічаў у шэрагу, які рэгулярна захоўваецца ў якасці «паверанага ў справах» для многіх палітычных і ваенных чыноўнікаў, багатых асоб, генеральных дырэктараў, высокапастаўленых палітыкаў, дзеячаў СМІ і знакамітасцяў. Ён выступаў і кансультаваў у шэрагу кіраўнікоў абвінавачанняў.

Дэвід Джосэ QC. з 5 года ўзначальвае палаты па адрасе 2015 St Andrew's Hill. Ён з'яўляецца адвакатам, які спецыялізуецца на экстрадыцыі, правах чалавека, міжнародных ваенных злачынствах і цяжкіх злачынствах як на нацыянальным, так і на міжнародным узроўні. Дэвід уваходзіць у рэйтынг The Legal 500 і Chambers and Partners як шоўк у галіне экстрадыцыі ў адвакатуры Лондана. Ён з'яўляецца намеснікам старшыні Міжнароднага камітэта Савета адвакатаў.

Бэн Кіт з'яўляецца вядучым спецыялістам у галіне экстрадыцыі і міжнароднай злачыннасці, а таксама па пытаннях іміграцыі, сур'ёзных махлярстваў і публічнага права. Ён мае вялікі досвед разгляду апеляцыйных судоў у адміністратыўных і акруговых судах, крымінальных і грамадзянскіх апеляцыйных судах, а таксама заяў і апеляцый у Еўрапейскі суд па правах чалавека (ЕСПЧ) і Арганізацыю Аб'яднаных Нацый. Бэн уваходзіць у рэйтынг The Legal 500 і Chambers and Partners у галіне экстрадыцыі ў адвакатуры Лондана.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: