Звязацца з намі

Еўропа

Жак Дэлор і шлях да Brexit

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Былога прэзідэнта Еўракамісіі Жака Дэлора, які памёр ва ўзросце 98 гадоў, па праву ўспамінаюць як сапраўднага архітэктара еўрапейскай інтэграцыі. Яму нават на некаторы час удалося ліквідаваць самую вялікую загану праекта — брытанскі еўраскептыцызм. Спачатку ён прымусіў Маргарэт Тэтчэр прыняць адзіны рынак, а потым заваяваў прафсаюзы Вялікабрытаніі, піша палітычны рэдактар ​​Нік Паўэл.

У сакавіку 1983 г. прыгарад Парыжа Клішы прымаў штогадовы матч па рэгбі супраць брытанскага горада-пабраціма Мертыр-Тыдфіл, які адбыўся раніцай перад гульнёй зборнай Францыі супраць Уэльса ў Кубку пяці нацый. Мэр Мерціра сядзеў на лаўцы побач са сваім французскім калегам, які знік адразу пасля пачатку матчу і не вярнуўся, пакуль не надышоў час уручаць трафеі.

Мэр Клішы сказаў свайму крыху пакрыўджанаму госцю, што ён размаўляў па тэлефоне, спрабуючы вырашыць фінансавы крызіс у сваёй краіне. У Францыі для Жака Дэлора было цалкам нармальна забяспечваць сваю мясцовую ўладу, выконваючы абавязкі мэра, калі ён таксама быў міністрам фінансаў прэзідэнта Мітэрана.

Чыста мясцовы палітык з Уэльса быў ашаломлены, але гэта быў не апошні раз, калі Жак Дэлор сутыкнуўся з цяжкасцямі, выкліканымі сутыкненнем з зусім іншай брытанскай палітычнай культурай. Не тое каб ён не спрабаваў, з большым поспехам, чым большасць.

Прэзідэнт Еўрапейскай камісіі на працягу 10 гадоў (1985-1995), ён заваяваў сумнавядомыя еўраскептычныя прафсаюзы Вялікабрытаніі сваёй прамовай на іх Кангрэсе ў 1988 годзе. Ён абяцаў ім «сацыяльную Еўропу» замест клуба капіталістаў, якога яны баяліся. На жаль, прамым вынікам стала прамова Маргарэт Тэтчэр у Бруге праз два тыдні, у якой адпрэчвалася сама ідэя. Гэта павінна было стаць святым тэкстам еўраскептыцызму брытанскай Кансерватыўнай партыі.

У той час гэта ўсё яшчэ здавалася добрай доўгатэрміновай стаўкай. Праца былі відаць, накіравалася ва ўрад, таму заручыцца падтрымкай брытанскіх левых каштавала любых кароткатэрміновых трэнняў з прэм'ер-міністрам, які сыходзіў, хаця яна была каштоўным саюзнікам у стварэнні адзінага еўрапейскага рынку.

Жак Дэлор меў воку на яшчэ большы прыз — стварэнне адзінай еўрапейскай валюты. Фінансавы крызіс, які адцягнуў яго ад рэгбі ў Клішы, паклаў канец экспансіянісцкай фінансавай палітыцы першага сацыялістычнага ўрада Пятай рэспублікі. Узмацненне даляра ЗША вымусіла Мітэрана і Дэлора прыняць яго франк форт але таксама заахвочваў веру ў тое, што перакананне еўрапейскіх краін, асабліва Германіі, падзяліцца сваёй валютай было адзіным шляхам да сапраўды стабільных грошай.

рэклама

У Вялікабрытаніі аналагічны фінансавы крызіс адбыўся амаль праз дзесяць гадоў і спыніў кароткае членства фунта ў Еўрапейскім механізме абменных курсаў. Катастрафічны выхад з ERM падаграваў варожасць да Маастрыхцкай дамовы з правага боку брытанскай палітыкі, і тая ж жаласная сага азначала, што калі лейбарысты прыйшлі да ўлады пад кіраўніцтвам Тоні Блэра, яны не больш чым гулялі з ідэяй далучэння да еўра.

Да 2012 года са свабодай выхаду на пенсію Жак Дэлор быў выдатным, калі Вялікабрытаніі, магчыма, давядзецца абмяняць паўнапраўнае членства ў ЕС на пагадненне аб свабодным гандлі, калі яна не можа падтрымаць больш шырокую еўрапейскую інтэграцыю. Тым не менш, падчас кампаніі рэферэндуму аб выхадзе з ЕС у 2016 годзе ён паспрабаваў развеяць чуткі аб тым, што Вялікабрытанія аддасць перавагу выхаду з ЕС.

«Я лічу ўдзел Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе пазітыўным элементам як для брытанцаў, так і для Саюза», — настойваў ён. У свой час ён зрабіў больш, чым большасць прадстаўнікоў еўрапейскай палітыкі, каб гэтая праўда была больш шырока прызнана і ацэнена.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.
правы чалавека8 гадзін таму

Пазітыўныя крокі Тайланда: палітычныя рэформы і дэмакратычны прагрэс

Працоўнае заканадаўства9 гадзін таму

Камісар заклікае выкарыстоўваць падыход каманды Еўропы да працоўнай міграцыі

Environment12 гадзін таму

Кліматычная рэвалюцыя ў лясной гаспадарцы Еўропы: першыя ў свеце паркі запасаў вугляроду ў Эстоніі

Авіяцыя / авіякампаніі12 гадзін таму

Лідэры авіяцыі сабраліся на сімпозіум EUROCAE, які адзначае вяртанне на месца яго нараджэння ў Люцэрне 

Environment16 гадзін таму

Даклад аб клімаце пацвярджае трывожную тэндэнцыю, калі змяненне клімату ўплывае на Еўропу

Казахстан1 дзень таму

Новая вяха ў барацьбе з хатнім гвалтам у Казахстане

Канферэнцыі1 дзень таму

Зялёныя ЕС асудзілі прадстаўнікоў ЕНП «на ўльтраправай канферэнцыі»

Environment1 дзень таму

Галандскія эксперты глядзяць на барацьбу з паводкамі ў Казахстане

Актуальныя