#Brexit - міністры Шатландыі і Уэльса выказваюць занепакоенасць Белай кнігай

Міністр кабінета міністраў па канстытуцыйных адносінах Майкл Расэл і міністр фінансаў кабінета міністраў Уэльса Марк Дрэйкфард напісалі сумесны ліст канцлеру герцагства Ланкастэр Дэвіду Лідынгтану, каб падкрэсліць агульную заклапочанасць з нагоды ўдзелу дэлегаваных адміністрацый у выпрацоўцы пазіцыі Вялікабрытаніі на перамовах па Brexit. 

У лісце абодва сакратары кабінета міністраў адзначаюць, што поўны праект Белай кнігі аб перамовах з ЕС яшчэ не быў перададзены ўрадам Шатландыі і Уэльса напярэдадні сумеснага міністэрскага камітэта па перамовах з ЕС у чацвер (5 ліпеня), нягледзячы на ​​папярэднія запэўніванні Вялікабрытаніі. Урад, каб упаўнаважаныя адміністрацыі мелі значныя магчымасці для фарміравання перамоўных пазіцый па меры іх развіцця. Гэта адбылося пасля таго, як урад Вялікабрытаніі не здолеў істотна ўзаемадзейнічаць з урадам Шатландыі пры распрацоўцы сваіх будучых прапаноў па рыбалоўстве.

Поўны тэкст ліста, які быў адпраўлены ў панядзелак 2 ліпеня, прыводзім ніжэй.

Дарагі Дэвід, 
JMC (EN) і Белая кніга

Мы пішам у сувязі з нездавальняючым абмеркаваннем некаторых раздзелаў Белай кнігі аб перамовах з ЕС на міністэрскім форуме ў сераду. Відавочна, што гэта адбылося не па віне вашых калегаў-міністраў, якія прысутнічалі на сустрэчы, а па віне рашэнняў, прынятых ва ўрадзе аб тым, што можна, а чым нельга дзяліцца з намі. Нам не дазволілі азнаёміцца ​​з ніводным словам чарнавіка Белай кнігі напярэдадні сустрэчы, і мы маглі ўнесці свой уклад толькі на аснове кароткага вуснага рэзюмэ адпаведных раздзелаў. Асабліва дзіўна, што прынамсі адзін раздзел быў адпраўлены нашым пастаянным сакратарам - якія не з'яўляюцца членамі Форума - падчас сустрэчы. Гэта ні ў якім разе не адпавядае ўпэўненасці ў тым, што мы будзем мець значную магчымасць фармаваць пазіцыі на перамовах па меры іх выпрацоўкі. Больш за тое, абмеркаванне канкрэтных элементаў было яшчэ больш падарвана адсутнасцю разумення больш шырокага апавядання: абмеркаванне трансгранічных перавозак складана без кантэксту прапаноў па мытных механізмах, а прапанаваная структура мабільнасці, якая ахоплівае міграцыю, відавочна мае вырашальнае значэнне для навукі і даследчы раздзел, грамадзянскае судовае супрацоўніцтва і многія іншыя аспекты Белай кнігі. Таму мы жадаем абсалютна ясна заявіць, што не будзем разглядаць любое абмеркаванне Белай кнігі на пасяджэнні JMC (EN) у наступны чацвер як значнае, калі нам не будзе дадзены папярэдні доступ да тэксту чарнавіка Белай кнігі ў яго цяперашнім выглядзе. Калі ў нас няма такой магчымасці, мы павінны будзем вельмі ясна даць зразумець, што нам не было дадзена рэальнай магчымасці разгледзець, не кажучы ўжо пра тое, каб паўплываць на змест дакумента, які будзе прэтэндаваць на тое, каб выступаць ад імя ўсяго Злучанага Каралеўства, аб пытаннях, многія з якіх перадаюцца, і па тэме, якая мае найбольшае значэнне для жыхароў Шатландыі і Уэльса. Мы капіруем гэты ліст прэм'ер-міністру, дзяржсакратару па пытаннях выхаду з ЕС, першаму міністру Шатландыі, першаму міністру Уэльса і Дэвіду Стэрлінгу як кіраўніку дзяржаўнай службы Паўночнай Ірландыі.

З павагай,
Марк Дрэйкфард AM/AC
Майкл Расэл MSP
Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid
Сакратар кабінета міністраў па справах урада
Сакратар кабінета міністраў па фінансах
Бізнес і канстытуцыйныя адносіны

рэклама

Падзяліцеся гэтым артыкулам: