НДА паднялі чырвоны сцяг: спыніце #Overfishing зараз або прапусціце законны тэрмін!

«Калі эксперты STECF кажуць, што еўрапейскія міністры і ўрады адстаюць ад графіка ў забеспячэнні спынення празмернага вылаву рыбы, прыйшоў час не проста слухаць, час дзейнічаць», — сказаў Гансала Карвалью, выканаўчы каардынатар Sciaena.

«Уласны юрыдычна абавязковы тэрмін ЕС для дасягнення ўстойлівых узроўняў рыбалоўства для ўсіх рыбалоўных запасаў не за гарамі, але па-ранейшаму 41% ацэненых запасаў у паўночна-ўсходняй Атлантыцы падвяргаюцца пералоўлю. Гэта недастаткова добра, калі мы сур'ёзна ставімся да захавання будучыні нашага рыбалоўства і акіянаў», - сказала Рэбека Хабард, праграмны дырэктар Our Fish.

У рамках рэформы CFP 2013 года ўсе дзяржавы-члены ЕС падпісалі заканадаўчае патрабаванне аб спыненні празмернага вылаву рыбы не пазней за 2020 год (2), і хоць STECF адзначае, што статус запасаў у паўночна-ўсходняй Атлантыцы значна палепшыўся з 2003 года, хуткасць прагрэсу запаволілася за апошнія некалькі гадоў. Сітуацыя ў Міжземным і Чорным морах застаецца цяжкай. У цэлым, вынікі гэтага года пацвярджаюць, што многія запасы па-ранейшаму вылоўліваюцца, а прагрэс, дасягнуты да 2017 года, быў занадта павольным, каб гарантаваць, што да 2020 года ўсе запасы вылоўліваюцца на ўзроўні або ніжэй, які можа забяспечыць максімальны ўстойлівы здабычу.

«Мы настойліва рэкамендуем Еўрапейскай камісіі прапанаваць ліміты рыбалоўства ў адпаведнасці з навуковымі рэкамендацыямі па ўстойлівых узроўнях рыбалоўства. Будучы захавальнікам дагавораў ЕС, Камісія павінна весці хуткі і рашучы прагрэс, каб выканаць крайні тэрмін спынення празмернага вылаву рыбы ў 2020 годзе», - сказала Джэні Гросман, дарадца па навуцы і палітыцы ClientEarth.

«Дзяржавы-члены павінны прыняць меры ў адпаведнасці з сённяшняй справаздачай і паказаць, што яны сур'ёзна ставяцца да захавання еўрапейскіх рыбных запасаў і больш шырокіх марскіх экасістэм, усталяваўшы ўстойлівыя ліміты на рыбалоўства да 2020 года. Калі ўрады дазволяць працягваць пералоў рыбы ў бліжэйшыя гады, яны паставяць пад пагрозу не толькі будучыню Еўропы рыбныя запасы, але і здароўе акіяна, ад якога мы ўсе залежым", - сказала Андрэа Рыпол, супрацоўнік па палітыцы рыбалоўства ў Seas At Risk.

рэклама

STECF кансультуе Еўрапейскую камісію па кіраванні рыбалоўствам і мае просьбу выпускаць штогадовыя справаздачы аб прагрэсе ЕС у дасягненні мэтаў максімальнага ўстойлівага здабычы ў адпаведнасці з CFP (3).

нататкі

1. Справаздача STECF «Маніторынг выканання Агульнай рыбалоўнай палітыкі (STECF-Adhoc-19-01)» ахоплівае паўночна-ўсходнюю Атлантыку і прылеглыя мора (Рэгламент ФАО 27) і Міжземнага і Чорнага мораў (ФАО 37). Згодна з гэтай справаздачай, 41% ацэненых запасаў у паўночна-ўсходняй Атлантыцы па-ранейшаму падвяргаліся пералоўлю ў 2017 годзе (апошні год, па якім даступная гэтая інфармацыя), у параўнанні з 43% у 2016 годзе, і 37% запасаў усё яшчэ знаходзіліся за межамі бяспечныя біялагічныя межы (для тых, хто валодае дастатковымі дадзенымі для ацэнкі здароўя пагалоўя). Больш за тое, паводле інфармацыі за 2016 год, у Міжземным моры «толькі каля 13 % (6 запасаў) не вылоўліваюцца празмерна, большасць з іх вылоўліваюцца» (с. 8).
2. Рэфармаваная Агульная рыбалоўная палітыка (CFP) уключае асноўную мэту паступовага аднаўлення і падтрымання рыбных запасаў вышэй за ўстойлівы ўзровень, асабліва вышэй за ўзровень, здольны вырабляць максімальны ўстойлівы вылаў ("MSY", гл. артыкул 2(2) Базавы рэгламент CFP, Рэгламент (ЕС) № 1380/2013 Еўрапейскага парламента і Савета ад 11 снежня 2013 г.). Для дасягнення гэтай «мэты MSY» закон абвяшчае, што ўзровень эксплуатацыі MSY павінен быць дасягнуты не пазней за 2020 г. для ўсіх запасаў. Больш за тое, у CFP відавочна, што меры павінны быць прыняты ў адпаведнасці з найлепшымі наяўнымі навуковымі рэкамендацыямі (артыкул 3(c) Асноўных рэгламентаў CFP).
3. Артыкул 50 Асноўнага рэгламенту CFP прадугледжвае: «Камісія штогод дакладвае Еўрапейскаму парламенту і Савету аб прагрэсе ў дасягненні максімальнага ўстойлівага вылаву і аб сітуацыі з рыбнымі запасамі як мага раней пасля прыняцця штогадовага Савета Рэгламент, які вызначае магчымасці рыбалоўства ў водах Саюза і, у некаторых водах, якія не ўваходзяць у Саюз, для судоў Саюза». У рамках гэтага STECF штогод прапануецца даваць справаздачу "прагрэс у дасягненні мэтаў MSY у адпаведнасці з Агульнай рыбалоўнай палітыкай".  Навукова-тэхнічны і эканамічны камітэт па рыбнай гаспадарцы (STECF) была створана ў 1993 годзе, і члены STEFC "вылучаны Еўракамісіяй ад высокакваліфікаваных навуковых спецыялістаў, якія маюць кампетэнцыю ў гэтых галінах».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: