Заява Еўрапейскай камісіі па выніках чацвёртага пасяджэння сумеснага камітэта ЕС і Вялікабрытаніі

Мэтай сённяшняй сустрэчы з'яўлялася сумесная ацэнка бягучага стану работы па рэалізацыі па выніках нядаўніх пасяджэнняў спецыялізаваных камісій і дасягненне агульнага разумення нявырашаных праблем і дэталёвага графіка іх вырашэння.

Улічваючы абмежаваны час, які застаўся да заканчэння пераходнага перыяду, віцэ-прэзідэнт Шэфчовіч падкрэсліў неабходнасць сканцэнтраваць усе намаганні абодвух бакоў на пераадоленні існуючых прабелаў у рэалізацыі і дасягненні вынікаў, каб Пагадненне аб выхадзе ўступіла ў поўную сілу з 1 студзеня 2021 г. Гэта патрабуе руху за рамкі звычайнага падыходу.

Віцэ-прэзідэнт Шэфчовіч вітаў выразнае палітычнае кіраўніцтва і абавязацельствы, дадзеныя сёння Майклам Гоўвам, канцлерам герцагства Ланкастэр і сустаршынёй Аб'яднанага камітэта, каб ЕС і Вялікабрытанія маглі дасягнуць узаемна ўзгодненых рашэнняў па ўсіх нявырашаных пытаннях. , у прыватнасці ў дачыненні да Пратакола па Ірландыі і Паўночнай Ірландыі.

У гэтым кантэксце дасягнута дамоўленасць аб значнай актывізацыі кантактаў на ўсіх узроўнях. Дасягнута таксама дамоўленасць, што наступнае пасяджэнне Сумеснага камітэта адбудзецца ў сярэдзіне лістапада.

Што тычыцца правоў грамадзян, бакі вітаюць прагрэс, дасягнуты за апошнія тыдні, і ўзгаднілі першую сумесную справаздачу аб выкананні, якая будзе апублікаваная ў бліжэйшыя дні. Гэтая справаздача змяшчае першы агляд нацыянальных мер выканання ў дачыненні да пражывання ў ЕС і Вялікабрытаніі і будзе абнаўляцца па меншай меры кожныя тры месяцы да канца 2021 года. ЕС нагадаў, у прыватнасці, аб сваёй прыхільнасці гарантаваць, што грамадзяне Вялікабрытаніі і члены іх сем'яў якія жывуць у ЕС, могуць скарыстацца сваімі правамі да канца льготнага перыяду ў адпаведнасці з Пагадненнем аб выхадзе.

З гэтай мэтай віцэ-прэзідэнт пацвердзіў, што ўсе дзяржавы-члены ЕС знаходзяцца на шляху да поўнага разгортвання сваіх новых схем пражывання і своечасовай апрацоўкі заявак ад усіх грамадзян Вялікабрытаніі. Бок ЕС таксама запытаў і атрымаў палітычныя гарантыі таго, што ў адпаведнасці са схемай урэгулявання ў Вялікабрытаніі ўсе грамадзяне ЕС, якія маюць статус рэзідэнта, будуць карыстацца такім жа наборам і ўзроўнем правоў, якія гарантаваныя Пагадненнем аб выхадзе. Гэта наглядны доказ таго, што мы выконваем свае абавязацельствы перад 4.5 мільёнамі грамадзян ЕС і Вялікабрытаніі.

Віцэ-прэзідэнт таксама пацвердзіў, што было знойдзена пагадненне з краінамі ЕАСТ аб рашэнні пашырыць абарону сацыяльнага забеспячэння, прадугледжаную Пагадненнем аб выхадзе, на грамадзян ЕС, Вялікабрытаніі і ЕАСТ у трохкутных сітуацыях.

рэклама

Што тычыцца выканання Пратакола па Ірландыі і Паўночнай Ірландыі, віцэ-прэзідэнт Шэфчовіч зноў падкрэсліў важнасць яго поўнага і своечасовага выканання для падтрымання міру і стабільнасці на востраве Ірландыя шляхам абароны Пагаднення Вялікай пятніцы (Белфаст) і забеспячэння цэласнасці адзіны рынак ЕС.

У сувязі з гэтым ЕС праінфармаваў Вялікабрытанію, што Камісія прыняла рашэнне даць Вялікабрытаніі доступ да неабходных ІТ-сістэм, баз дадзеных і сетак, неабходных для выканання сваіх абавязацельстваў у адпаведнасці з Пратаколам.

Бок ЕС таксама рашуча пацвердзіў неабходнасць для Вялікабрытаніі істотна паскорыць працу над усімі неабходнымі мерамі, якія забяспечваюць поўную практычную рэалізацыю, у прыватнасці ў дачыненні да пунктаў памежнага кантролю, падатку на дабаўленую вартасць і рэгістрацыі паўночнаірландскіх гандляроў для мэт ПДВ.

Віцэ-прэзідэнт Шэфчовіч таксама нагадаў пра сваю моцную занепакоенасць з нагоды адсутнасці прагрэсу ў рашэннях, якія павінны быць прыняты Сумесным камітэтам, як выкладзена ў Пратаколе. Гэтыя рашэнні, у прыватнасці, ахопліваюць дзейсныя механізмы прысутнасці ЕС у Паўночнай Ірландыі, крытэрыі для тавараў, якія не рызыкуюць перамясціцца ў Саюз, і вызваленне сельскагаспадарчых субсідый ад правілаў дзяржаўнай дапамогі, а таксама Рашэнне, якое выпраўляе памылкі і пропускі ў Дадатку 2 Пратакола.

На сённяшняй сустрэчы абедзвюм камандам былі дадзены дакладныя палітычныя напрамкі для канструктыўнай дзейнасці і дасягнення рэальнага прагрэсу ў дасягненні нашых узаемна ўзгодненых рашэнняў.

Нарэшце, віцэ-прэзідэнт Шэфчовіч вітаў запэўніванні, дадзеныя брытанскім бокам у дачыненні да Сумеснага рашэння аб спісе арбітраў для механізму ўрэгулявання спрэчак у адпаведнасці з Пагадненнем аб выхадзе, каб ён мог быць створаны да канца года - своечасова для арбітражная група пачне працаваць у наступным годзе.

Сённяшняя сустрэча прадэманстравала палітычную волю абодвух бакоў рухацца ў адным тэмпе. Гэта неабходна, паколькі, нягледзячы на ​​пэўны прагрэс, Вялікабрытаніі яшчэ трэба зрабіць шмат працы, у прыватнасці, у дачыненні да поўнай рэалізацыі Пратакола па Ірландыі і Паўночнай Ірландыі з 1 студзеня 2021 года. ЕС зноў заявіў, што гатовы працаваць з Вялікабрытаніяй, каб знайсці рашэнні на поўнай хуткасці і ў рамках Пагаднення аб выхадзе і заканадаўства ЕС.