Кэмеран у Еўропу: «Не прыязджайце сюды, калі ў вас няма працы, пакіньце жонку дома і чакайце лепшага стаўлення да працоўных з Азіі ці Афрыкі»

Меркаванне Дзяніс Макшэйн

Грамадзяне Ірландыі, Італіі, Францыі і Фінляндыі павінны паказаць, што ў іх ёсць праца ў Брытаніі, перш чым паехаць у краіну ў адпаведнасці з планамі, абвешчанымі сёння прэм'ер-міністрам Дэвідам Кэмеранам.     

І немец або іспанец павінен даказаць, што яго жонка ці яе муж валодаюць ангельскай мовай, перш чым ім будзе дазволена далучыцца да сваіх мужа і жонкі, якія працуюць у Вялікабрытаніі, каб стварыць сямейнае жыццё.

Гэта дзве выдатныя прапановы, высунутыя сёння (28 лістапада) прэм'ер-міністрам Дэвідам Кэмеранам у самым прамым замаху на права ўсіх грамадзян ЕС свабодна падарожнічаць і працаваць на той жа аснове, што і грамадзяне краіны, на 28 рынках працы краін Еўрапейскі Саюз.

І калі астатнія 27 урадаў у ЕС не пагадзяцца з яго патрабаваннямі, г-н Кэмеран сказаў: «Я нічога не выключаю» адносна таго, каб Вялікабрытанія засталася членам ЕС на прапанаваным ім «рэферэндуме аб выхадзе». У той час як іншыя высокапастаўленыя міністры кабінета міністраў намякалі, што яны былі б рады выхаду Вялікабрытаніі з Еўропы, гэта першы раз, калі прэм'ер-міністр, выступаючы ан-клар, сказаў, што гэта варыянт, які ён падтрымае, калі не даб'ецца свайго.

Нягледзячы на ​​тое, што г-н Кэмеран заявіў, што ён супраць квот або абмежаванняў на грамадзян ЕС, якія працуюць у Брытаніі, яго прамова была прасякнута абзывамі ірландскіх, польскіх, іспанскіх і галандскіх грамадзян «імігрантамі» і апісаннем іх як падкупшчыкаў брытанскай сістэмы сацыяльнага забеспячэння.

Фактычна, Германія, Ірландыя, Данія, Іспанія, Нідэрланды і некаторыя іншыя краіны-члены ЕС маюць больш грамадзян ЕС, якія жывуць у межах іх межаў, чым Вялікабрытанія, але ў сваёй прамове г-н Кэмеран прадставіў Брытанію як выключны выпадак, у якім занадта шмат еўрапейцаў, якія працуюць і працуюць. жывучы тут.

рэклама

Імкнучыся адказаць на рост варожасці яго ўласнай партыі да грамадзян ЕС, якія працуюць у Брытаніі, а таксама спрабуючы адбіць выбаршчыкаў ад сепаратысцкай папулісцкай нацыяналістычнай партыі UKIP, якая перамагла торы на нядаўніх выбарах, г-н Кэмеран высунуў шэраг драматычных прапаноў, якія нанесці ўдар у самае сэрца канцэпцыі ЕС аб ​​недыскрымінацыі паміж яго грамадзянамі.

Фактычна, грамадзяне ЕС, якія працуюць у Лондане і іншых гарадах, дзе хутка развіваецца працаёмкая эканоміка, заснаваная на нізкай аплаце, зацягнула так шмат рабочых, будуць абыходзіцца больш жорстка, чым з работнікамі, якія прыбываюць з Пакістана, Індыі ці Бангладэш, каб далучыцца да 2.5 мільённай мусульманскай супольнасці. у Брытаніі.

І ў кур'ёзным пасланні больш чым двум мільёнам брытанцаў, якія жывуць і працуюць у іншых краінах ЕС, г-н Кэмеран сказаў, што згодны з тым, што калі яго планы будуць рэалізаваны, яны сутыкнуцца з узаемнай дыскрымінацыяй.

У сваёй доўгачаканай прамове г-н Кэмеран адмовіўся ад увядзення колькасных квот на грамадзян ЕС, якія Ангела Меркель, Мануэль Вальс і Матэа Рэнцы, а таксама іншыя кіраўнікі нацыянальных урадаў заявілі, што ніколі не будуць прызнаныя.

Замест гэтага ён прапануе дыскрымінаваць грамадзян ЕС, патрабуючы ўнікальных брытанскіх адмоваў ад існуючых правілаў Дамовы. У самым драматычным патрабаванні г-н Кэмеран сказаў, што грамадзяне ЕС павінны «мець прапанову аб працы, перш чым яны прыедуць сюды», калі яны хочуць працаваць. Кіраваць гэтым будзе складана. Ці павінны супрацоўнікі Eurostar на Паўночным вакзале ў Парыжы або працадаўцы Easyjet у Мадрыдзе правяраць усіх сваіх пасажыраў, якія чакаюць працу ў Брытаніі, перш чым ім дазволяць сесці на цягнік ці самалёт?

На дадзены момант нізкааплатная праца ў Брытаніі субсідуецца праз падатковыя льготы, што дазваляе працадаўцам плаціць нізкія заробкі, ведаючы, што працаўнікі атрымліваюць дадатак да сваёй заработнай платы, якой у адваротным выпадку было б недастаткова нават для ўмеранага ўзроўню жыцця. Гэта форма адмоўнага падатку на прыбытак і дазволіла сотням тысяч прадпрыемстваў наймаць людзей з вельмі нізкай аплатай. Нізкааплатныя работнікі з дзецьмі таксама атрымліваюць дадатковы падатак для падтрымання сямейнага жыцця.

Цяпер г-н Кэмеран прапануе адмовіць у гэтых перавагах ірландцам, іспанцам і іншым грамадзянам ЕС на чатыры гады. Здаецца, прэм'ер-міністр арыентуецца толькі на еўрапейскіх грамадзян, а не на выхадцаў з краін, якія не ўваходзяць у ЕС.

Пры найлепшым жаданні цяжка разглядаць гэта як дыскрымінацыйнае і як такое адкрытае для аспрэчэння ў Еўрапейскім судзе.

У панядзелак пасаду прэзідэнта Еўрапейскай рады ўступае паляк Дональд Туск. Ці спадар Кэмеран чакае, што Туск у якасці сваёй першай задачы ў якасці палітычнага кіраўніка ЕС паведаміць сваім палякам, што ім давядзецца прыняць іншае стаўленне, калі яны працуюць у Брытаніі, чым грамадзяне Вялікабрытаніі і грамадзяне краін, якія не ўваходзяць у ЕС? Г-н Кэмеран заклікае да тэстаў па англійскай мове для «мігрантаў з ЕС». Іх партнёры могуць проста прыехаць у нашу краіну без належнага кантролю».

Гэта азначае відовішча грамадзяніна Партугаліі ці Грэцыі, які павінен даказаць, што яго ці яе жонка, муж або партнёр могуць здаць тэст па англійскай мове, перш чым яму будзе дазволена стварыць сям'ю ў Брытаніі.

Г-н Кэмеран таксама кажа, што грамадзяне ЕС, але не імігранты з Азіі, сутыкнуцца з "новым патрабаваннем да пражывання для сацыяльнага жылля - гэта азначае, што вы не можаце нават разглядацца ў доме савета, калі вы не пражылі тут не менш за чатыры гады".

Гэта ў значнай ступені бессэнсоўна, бо ў гэтым стагоддзі ў Брытаніі было пабудавана вельмі мала сацыяльнага жылля. Большасць грамадзян ЕС у Брытаніі жывуць у жыллі, арандаваным у прыватных гаспадароў. Але, зноў жа, гэта пахне дыскрымінацыяй, якая, хутчэй за ўсё, не пройдзе тэст ЕСП. Самымі вялікімі спажыўцамі сацыяльнага жылля ў апошнія гады былі бедныя імігранты з азіяцкіх краін Садружнасці, якія прыязджалі ў Брытанію, каб ажаніцца са стрыечнымі братамі і сёстрамі, якія ўжо жывуць у краіне.

Лідэры ЕС разумна не будуць спрабаваць празмерна рэагаваць на драматычныя патрабаванні спадара Кэмерана, паколькі ніхто не хоча, каб Брытанія пакінула ЕС. Але прапановы г-на Кэмерана наўрад ці задаволяць выбаршчыкаў UKIP і актывістаў торы, якія скардзяцца на лічбы, якія прыбываюць у Вялікабрытанію, а не на тое, атрымліваюць яны падатковыя льготы або могуць прыцягнуць партнёраў, якія не гавораць па-ангельску.

Працадаўцы, якія паслядоўна адмаўляюцца навучаць брытанскіх рабочых або плаціць ім годную заработную плату, каб не спатрэбіліся дадатковыя падатковыя льготы, наўрад ці зменяць сваю практыку найму.

Г-н Кэмеран, магчыма, выйграў сабе горшае з абодвух сьветаў. Ён вылучыў шэраг патрабаванняў, якія відавочна маюць на ўвазе дыскрымінацыю грамадзян ЕС і якія будзе цяжка прыняць астатнім 27 краінам-членам, Камісіі і парламенту ЕС. Але ён не выконвае патрабаванні сваёй партыі, еўраскептыкаў, выбаршчыкаў UKIP, якія высмоктваюць торы са сваёй электаральнай базы, а таксама антыеўрапейскай прэсы, усе з якіх жадаюць прамога скарачэння колькасці грамадзян ЕС, якім дазволена знаходзіцца ў Брытаніі.

Гэтая прамова не толькі завяршае ўнутраныя дэбаты Вялікабрытаніі ў ЕС, але толькі адкрывае новую главу. І ясная здагадка аб тым, што калі ён сапраўды атрымае тое, што патрабуе, г-н Кэмеран будзе агітаваць за Brexit, з'яўляецца выглядам пахвальбы і шантажу, які іншыя еўрапейскія лідэры могуць палічыць цярплівымі, нават калі яны мала што скажуць да выбараў у Вялікабрытаніі ў маі наступнага года.

Дэніс МакШэйн — былы міністр па справах Еўропы Вялікабрытаніі. Яго кніга Brexit: Як Брытанія пакіне Еўропу у пачатку Новага года выйдзе ў выдавецтве «ІБ Таўрыда».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: