Brexit
Майская "абдымка Трампа" ахапіла саюзнікаў Вялікабрытаніі па ЕС перад #Brexit: крыніцы
Абдымкі прэм'ер-міністра Тэрэзы Мэй з Дональдам Трампам раззлавалі бліжэйшых саюзнікаў Вялікабрытаніі па Еўрапейскім саюзе, якія асцерагаюцца, што Лондан занадта моцна схіляецца да новай адміністрацыі ЗША напярэдадні Brexit, пішуць Джон Айрыш, Габрыэла Бачынска і Андрэас Рынке.
Мэй імкнулася выкарыстаць сваю сустрэчу ў Вашынгтоне з прэзідэнтам Трампам на мінулым тыдні, першы падобны візіт замежнага лідара, каб паказаць, што Вялікабрытанія ўсё яшчэ можа мець «асаблівыя адносіны» з дамінуючай звышдзяржавай свету пасля выхаду з ЕС.
Але візіт Мэй, які ўключаў фатаграфію двух лідараў, якія ненадоўга трымаліся за рукі каля Белага дома, выклікаў раздражненне саюзнікаў па ЕС, якія асцерагаюцца, што Брытанія можа патураць Трампу, змяніўшы сваю пазіцыю ў дачыненні да Ірана і Ізраіля ў надзеі на гандлёвае пагадненне пасля Brexit з усім светам. самая вялікая эканоміка.
«Мы павінны спытаць Вялікабрытанію, ці сапраўды яны гатовыя плаціць цану сваёй знешняй палітыкі, каб заключыць пагадненне аб свабодным гандлі са Злучанымі Штатамі», — сказаў Reuters высокапастаўлены заходнееўрапейскі дыпламат на ўмовах ананімнасці.
Іншыя разглядаюць гэты візіт як «жаласную» спробу заляцацца да Трампа з боку адной з дзвюх вядучых ваенных дзяржаў Еўропы.
Незвычайна гучную крытыку падзялілі дыпламаты з усёй Еўропы - тых самых краін, якія будуць вырашаць характар пагаднення аб разводзе Brexit, якое Мэй будзе мець два гады, каб нанесці ўдар пасля пачатку перамоваў аб выхадзе з ЕС у наступным месяцы.
Адказваючы на пытанне аб такой занепакоенасці, прэс-сакратар Мэй сказала Reuters, што прэм'ер-міністр не баіцца, што яе звароты да Трампа будуць залішне раздражняць партнёраў Вялікабрытаніі па ЕС, і паўтарыла сваю пазіцыю, што Вашынгтон з'яўляецца ключавым саюзнікам.
Змена ў брытанскай палітыцы, хоць і збольшага звязаная з галасаваннем па Brexit, паказвае, як першыя дні знаходжання Трампа на пасадзе пахіснулі разлікі Вялікабрытаніі і ЕС.
«Тэрэза Мэй была заспета знянацку імпульсам у Вашынгтоне, які цяпер прымушае яе рухацца хутчэй, каб прыняць пазіцыю пасля Brexit», - сказаў Альмут Мёлер, кіраўнік берлінскага офіса Еўрапейскай рады па міжнародных адносінах.
«Праблема Мэй у тым, што чым больш Трамп будзе падштурхоўваць Вялікабрытанію да выказвання салідарнасці, тым большай будзе негатыўная рэакцыя на еўрапейскім кантыненце», — сказаў Мёлер. «Вашынгтон рухае раскол ЕС».
Нямецкі лідар кансерватыўнага блока ў Еўрапарламенце Манфрэд Вэбер непахвальна параўнаў апошнія асаблівыя адносіны ЗША і Вялікабрытаніі з папярэднікамі 20-га стагоддзя.
«Рузвельт і Чэрчыль змагаліся бок аб бок за свабоду», — сказаў ён у зале. «Рэйган і Тэтчэр разам прыручылі камунізм. Дональд Трамп і Тэрэза Мэй выступаюць толькі за нацыянальныя інтарэсы».
Лідэры ЕС заявілі, што Вялікабрытанія не можа заключаць ніякіх двухбаковых гандлёвых пагадненняў, пакуль не пакіне ЕС (імаверна, паводле цяперашняга раскладу гэта адбудзецца ў пачатку 2019 года), і што любая здзелка, якую яна заключае з ЕС, будзе заключана на менш спрыяльных умовах, чым членства.
«Мы хочам справядлівай здзелкі для Злучанага Каралеўства, але гэтая здзелка абавязкова павінна быць ніжэйшай за членства», — заявіў у мінулым месяцы ў Еўрапарламенце прэм'ер-міністр Мальты Джозэф Мускат, які старшынствуе ў ЕС.
Дыпламаты ЕС заявілі, што нечаканае рашэнне Трампа забараніць уцекачам і грамадзянам сямі краін з мусульманскай большасцю - загад, падпісаны праз некалькі гадзін пасля сустрэчы з Мэй - падкрэсліла рызыкі, з якімі сутыкаецца Вялікабрытанія, калі яна пачынае адлучацца ад Еўропы.
Дзеянне Трампа выклікала пратэсты ў брытанскіх гарадах, у той час як міністр замежных спраў Барыс Джонсан раззлаваў некаторых дыпламатаў ЕС, дамагаючыся двухбаковых гарантый ад Вашынгтона, што ўсе ўладальнікі пашпартоў Вялікабрытаніі ўсё яшчэ могуць наведваць Злучаныя Штаты.
Некаторыя дыпламаты заявілі, што Мэй прадэманстравала непрыстойную паспешлівасць, абняўшы лідара ЗША, якога ў Еўропе лічаць непрадказальным.
«Гэтая фатаграфія, на якой Мэй і Трамп трымаюцца за рукі, ніколі не будзе забытая», — сказаў адзін з амбасадараў ЕС. «Чаму Мэй прыйшлося спяшацца ў Вашынгтон, не ведаючы, з кім яна мае справу? Яе абдымкі з Трампам прывялі да адмоўных вынікаў у Еўропе і дома».
Некаторыя чыноўнікі ЕС заявілі, што Мэй дэманстравала прыкметы змены курсу на Блізкі Усход і Іран у адпаведнасці з пазіцыяй Трампа.
У снежні - пасля перамогі Трампа на выбарах - Вялікабрытанія папракнула тагачаснага дзяржсакратара ЗША Джона Кэры за тое, што ён назваў ізраільскі ўрад самым правым у гісторыі Ізраіля.
У той час як Брытанія прагаласавала за рэзалюцыю ААН, якая выклікала гнеў прэм'ер-міністра Ізраіля Біньяміна Нетаньяху, яна адмовілася падпісаць камюніке на мірнай канферэнцыі ў Парыжы па ізраільска-палестынскім канфлікце, выказаўшы «асаблівыя агаворкі» адносна адсутнасці двух бакоў канфлікту.
Дадатковую занепакоенасць дыпламатаў ЕС выклікалі нядаўнія каментарыі Джонсана аб тым, што прэзідэнту Сірыі Башару Асаду трэба дазволіць балатавацца на пераабранне ў выпадку мірнага ўрэгулявання ў Сірыі.
Брытанія раней настойвала на тым, што Асад павінен сысці.
«Брытанія магла б заплаціць у доўгатэрміновай перспектыве на міжнародным узроўні ... калі яна працягне прытрымлівацца такой змены ў палітыцы», - сказаў адзін французскі дыпламат. «Павага, якую ён выклікае, у тым ліку ў Радзе бяспекі ААН, можа зменшыцца, калі ён далучыцца да Трампа».
Безумоўна, Мэй падтрымлівае санкцыі ЕЗ у дачыненні да Расеі ў сувязі з крызісам ва Украіне і настойвае на тым, што альянс НАТА не з'яўляецца «састарэлым», як казаў Трамп у мінулым.
Тым не менш, для многіх сталіц ЕС Брытанія пасля галасавання аб выхадзе з ЕС, здаецца, няўмольна аддаляецца ад кантынента.
«Брытанія заўсёды казала, што ў знешняй палітыцы яе інтарэсы палягаюць у супрацоўніцтве з ЕС, нягледзячы на Brexit», — сказаў адзін з цэнтральнаеўрапейскіх дыпламатаў у Брусэлі.
«Цяпер ёсць гэты эфект Трампа, калі Брытанія імкнецца добра гуляць у Вашынгтоне, нават калі гэта супярэчыць яе традыцыйным пазіцыям».
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
свет5 дзён таму
Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
Малдова5 дзён таму
Былыя супрацоўнікі Міністэрства юстыцыі ЗША і ФБР кінулі цень на справу супраць Ілана Шора
-
Кітай-ЕС4 дзён таму
CMG праводзіць 4-ы Міжнародны фестываль відэа на кітайскай мове, прысвечаны Дню кітайскай мовы ААН у 2024 годзе
-
Еўрапарламент4 дзён таму
Рашэнне або ўціхамірвальная кашуля? Новыя фіскальныя правілы ЕС