Звязацца з намі

EU

Амбудсмен вітае рашэнне ЕЦБ выпусціць "ліст ЕЦБ Ірландыі"

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

EmilyOreillyOmbudsman_largeЕўрапейскі амбудсмен, Эмілі О'Райлі (На фота), вітаў рашэнне Еўрапейскага цэнтральнага банка (ЕЦБ) раскрыць ліст, які тагачасны прэзідэнт ЕЦБ Жан-Клод Трышэ напісаў міністру фінансаў Ірландыі ў лістападзе 2010 года. Ліст, адпраўлены ў разгар фінансавага крызісу, заклікаў ірландскі ўрад прыняць хуткія меры для абароны стабільнасці ірландскай фінансавай сістэмы. У сакавіку 2014 года амбудсмен ужо прасіў аб раскрыцці інфармацыі, сцвярджаючы, што прычыны адмовы ЕЦБ у доступе больш не дзейнічаюць, больш чым праз тры гады пасля таго, як Гэвін Шэрыдан, ірландскі журналіст, падаў першапачатковы запыт.

Эмілі О'Рэйлі патлумачыла: "Відавочна, што ліст павінен быў быць апублікаваны значна раней. Эканамічны крызіс выклікаў вялікія цяжкасці для ірландскага народа. Найменшае, што могуць зрабіць асобы, якія прымаюць рашэнні, у такія складаныя часы - гэта забяспечыць максімальную магчымую празрыстасць, калі справа даходзіць да тлумачэнне дзеянняў, якія непасрэдна ўплываюць на жыццё людзей.Нявыданне таксама выклікала інтэнсіўныя здагадкі наконт яго зместу, што, у сваю чаргу, паўплывала на грамадскія і палітычныя дэбаты не толькі пра фінансавы крызіс, але і пра ролю ЕЦБ і іншых інстытутаў ЕС у вызначэнні эканамічнага дабрабыту Ірландыі Наўрад ці пажадана, каб такая важная дыскусія вялася вакол уяўнага зместу ліста.

Я рады, што ЕЦБ нарэшце выканаў маю рэкамендацыю. Я абмяркоўваў гэтае пытанне з прэзідэнтам ЕЦБ Марыё Драгі і буду працягваць працаваць з ЕЦБ з мэтай паляпшэння яго палітыкі і практыкі ў галіне празрыстасці і этыкі».

Ірландскі журналіст падаў першы запыт на доступ у 2011 годзе

Гэвін Шэрыдан запытаў доступ да ліста ЕЦБ у снежні 2011 года. У той час ЕЦБ абгрунтаваў сваю адмову раскрыць ліст неабходнасцю абараніць фінансавую стабільнасць Ірландыі. Паводле ЕЦБ, ліст быў накіраваны ў кантэксце значнага ціску на рынку і надзвычайнай нявызначанасці ў дачыненні да перспектыў ірландскай эканомікі.

Пасля праверкі ліста ў 2014 годзе амбудсмен прыйшоў да высновы, што ЕЦБ меў рацыю, адмовіўшы ў доступе да дакумента падчас запыту на доступ. Аднак, паколькі з моманту адпраўкі ліста прайшло больш за тры гады, яна прапанавала ЕЦБ раскрыць ліст, каб падкрэсліць сваю прыхільнасць да празрыстасці.

Еўрапейскі Амбудсмен расследуе скаргі з нагоды нядобрасумленнага ва ўстановах і органах ЕС. Любы грамадзянін ЕС, рэзiдэнтам або прадпрыемства або аб'яднанне ў дзяржаве-члене, можа падаць скаргу амбудсмена. Упаўнаважаны па правах чалавека прапануе хуткі, гнуткі і бясплатны спосаб вырашэння праблем з адміністрацыяй ЕС. Для атрымання дадатковай інфармацыі, Клікніце тут.

рэклама

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя