Злучанае Каралеўства пакіне Еўрапейскі саюз 29 сакавіка 2019 г. Нягледзячы на тое, што мы шкадуем аб выхадзе Вялікабрытаніі, мы паважаем яго суверэннае рашэнне. Зараз наша задача - арганізаваць адлучэнне Вялікабрытаніі ад інстытутаў і палітыкі ЕС. І нам таксама трэба глядзець у будучыню.
Пасля Brexit ЕС застанецца глабальным гульцом з 440 мільёнамі грамадзян і адной з найбуйнейшых сусветных эканомік. Вялікабрытанія з'яўляецца членам ЕС на працягу 45 гадоў. Мы падзяляем агульныя каштоўнасці і маем шэраг агульных інтарэсаў. Вялікабрытанія, якая з'яўляецца членам G7 і Рады бяспекі ААН, можа быць важным партнёрам ЕС у эканамічным і стратэгічным плане. У цяперашнім геапалітычным кантэксце мы зацікаўлены не толькі ва ўмацаванні ролі ЕС у свеце, але і ў супрацоўніцтве з Вялікабрытаніяй як з блізкім партнёрам.
Як мы можам дасягнуць новага партнёрства?
Па-першае, мы павінны пераканацца, што выхад Вялікабрытаніі праходзіць упарадкавана. 80% Пагаднення аб выхадзе ўзгоднена. Мы будзем абараняць правы больш чым 4 мільёнаў грамадзян ЕС, якія пражываюць у Вялікабрытаніі, і брытанскіх грамадзян у ЕС. Гэта быў наш першы прыярытэт і галоўны пункт пільнасці для Еўрапейскага парламента. Вялікабрытанія таксама пагадзілася выконваць усе свае фінансавыя абавязацельствы, узятыя на сябе ў якасці члена ЕС. 21-месячны пераходны перыяд дасць прадпрыемствам і адміністрацыям час адаптавацца, паколькі Вялікабрытанія застанецца ў нашым Адзіным рынку і Мытным саюзе да 31 снежня 2020 года.
Аднак 80% — гэта не 100%. Трэба яшчэ ўзгадніць такія важныя моманты, як абарона «геаграфічных указанняў». Гэта адносіцца да абароны мясцовых фермерскіх і харчовых прадуктаў, такіх як шатландскі віскі або сыр пармезан, дзе абарона ЕС прынесла значную каштоўнасць для еўрапейскіх фермераў і вытворцаў. Нам трэба знайсці рашэнні для канкрэтных брытанскіх тэрыторый, такіх як суверэнныя базы Вялікабрытаніі на Кіпры і Гібралтар, па якіх вядуцца двухбаковыя перамовы паміж Іспаніяй і Вялікабрытаніяй.
Самая вялікая рызыка, выкліканая Brexit, на востраве Ірландыя. Мы павінны пераканацца, што Brexit не створыць жорсткай мяжы паміж Ірландыяй і Паўночнай Ірландыяй, і што Пагадненне Вялікай пятніцы, якое прынесла мір і стабільнасць у Паўночную Ірландыю, будзе абаронена. Сёння супрацоўніцтва і абмены паміж Ірландыяй і Паўночнай Ірландыяй адбываюцца ў агульных рамках ЕС. Паколькі да восені 2018 года мы не будзем ведаць, што прынясуць будучыя адносіны, у Пагадненні аб выхадзе нам неабходна мець рашэнне "падтрымкі". Вялікабрытанія згодная з гэтым, і як ЕС, так і Вялікабрытанія заявілі, што лепшае рашэнне ў будучых адносінах можа замяніць механізм абароны. ЕС прапанаваў, каб Паўночная Ірландыя заставалася ў агульнай зоне рэгулявання тавараў і мытні з астатняй часткай ЕС. Мы гатовыя палепшыць тэкст нашай прапановы з Вялікабрытаніяй.
рэкламаПа-другое, трэба ўзгадніць умовы нашых далейшых адносін.
Давайце будзем адкрытымі: паколькі Вялікабрытанія вырашыла пакінуць адзіны рынак, яна больш не можа быць эканамічна блізкая да астатняй часткі ЕС. Вялікабрытанія хоча пакінуць нашу агульную вобласць рэгулявання, дзе людзі, тавары, паслугі і капітал свабодна перамяшчаюцца праз нацыянальныя межы. Гэта эканамічныя асновы, на якіх быў пабудаваны ЕС. І Еўрапейскі савет - 27 кіраўнікоў дзяржаў і ўрадаў - а таксама Еўрапейскі парламент часта нагадвалі, што гэтыя эканамічныя асновы нельга аслабляць.
Вялікабрытанія добра ведае перавагі адзінага рынку. Гэта ўнесла свой уклад у фарміраванне нашых правілаў за апошнія 45 гадоў. І ўсё ж некаторыя прапановы Вялікабрытаніі падарвуць адзіны рынак, які з'яўляецца адным з найбуйнейшых дасягненняў ЕС. Вялікабрытанія хоча захаваць свабодны рух тавараў паміж намі, але не людзей і паслуг. І прапануе прымяняць мытныя правілы ЕС, не будучы часткай прававога парадку ЕС. Такім чынам, Вялікабрытанія хоча вярнуць сабе суверэнітэт і кантроль над сваімі законамі, якія мы паважаем, але яна не можа прасіць ЕС страціць кантроль над сваімі межамі і законамі.
Але я застаюся ўпэўнены, што перамовы могуць прынесці добры вынік. Можна паважаць прынцыпы ЕС і стварыць новае і амбіцыйнае партнёрства. Гэта тое, што Еўрапейская рада ўжо прапаноўвала ў сакавіку. ЕС прапанаваў Пагадненне аб свабодным гандлі з нулявым тарыфам і без колькасных абмежаванняў на тавары. Ён прапаноўваў цеснае мытнае і нарматыўнае супрацоўніцтва і доступ да рынкаў дзяржаўных закупак, каб назваць толькі некалькі прыкладаў.
Што тычыцца бяспекі, ЕС хоча вельмі цеснага супрацоўніцтва для абароны нашых грамадзян і дэмакратычных грамадстваў. Мы павінны арганізаваць эфектыўны абмен разведданымі і інфармацыяй і пераканацца, што нашы праваахоўныя органы працуюць разам. Мы павінны супрацоўнічаць у барацьбе са злачыннасцю, адмываннем грошай і фінансаваннем тэрарызму. Мы можам супрацоўнічаць у абмене ДНК, адбіткамі пальцаў або запісамі прозвішчаў пасажыраў у авіяцыі, каб лепш адсочваць і ідэнтыфікаваць тэрарыстаў і злачынцаў. Мы таксама гатовы абмяркоўваць механізмы хуткай і эфектыўнай экстрадыцыі, гарантыі працэсуальных правоў падазраваных.
Калі Вялікабрытанія зразумее гэта і калі мы хутка знойдзем рашэнні для нявырашаных праблем з выхадам, у тым ліку для Ірландыі і Паўночнай Ірландыі, я ўпэўнены, што мы зможам пабудаваць будучае партнёрства паміж ЕС і Вялікабрытаніяй, якое будзе беспрэцэдэнтным па маштабе і глыбіні .