Дзве выставы з Узбекістана стануць галоўнай музейнай славутасцю Парыжа на бліжэйшыя паўгода

Падчас афіцыйнага візіту Прэзідэнта Узбекістана Шаўката Мірзіёева ў Францыю па запрашэнні Прэзідэнта Францыі Эмануэля Макрона кіраўнікі дзвюх дзяржаў адкрылі дзве буйныя выставы: «Хараство аазісаў Узбекістана. На скрыжаванні караванных дарог» у Луўры і «Дарога на Самарканд. Цуды шоўку і золата» ў Інстытуце арабскага свету, — піша саветнік-пасланнік амбасады Рэспублікі Узбекістан у Каралеўстве Бельгія Раўшан Маматаў.

Абедзве выстаўкі прысвечаны гісторыі і культуры Узбекістана. Экспазіцыя ў Луўры ахоплівае перыяд V-VI стагоддзяў да нашай эры да праўлення Цімурыдаў, а Інстытут арабскага свету прадстаўляе экспанаты XIX-сярэдзіны XX стагоддзяў, а таксама жывапіс туркестанскага авангарда са збору Узбекістана. дзяржаўныя музеі.

Як усё пачалося

У кастрычніку 2018 года прэзідэнт Узбекістана Шаўкат Мірзіёеў упершыню наведаў Францыю з афіцыйным візітам. У рамках культурнай праграмы адбылася экскурсія ў Луўр. Да таго часу ўжо нараджалася ідэя правесці ў гэтым музеі маштабную выставу, прысвечаную багатай гісторыка-культурнай спадчыне Узбекістана, і Кіраўнік дзяржавы яе горача падтрымаў.

Варта адзначыць, што гэтаму папярэднічала некалькі вельмі важных падзей.

У 2009 годзе археолаг і даследчык Рока Рантэ ўзначаліў археалагічную місію ў Бухары ў супрацоўніцтве з камандай Самаркандскага археалагічнага інстытута Акадэміі навук Рэспублікі Узбекістан. З узбекскага боку яе ўзначаліў Джамал Мірзаахмедаў, а пазней Абдысабур Раімкулаў. У 2011 годзе Рантэ запрасіў Анры Луарэта, былога дырэктара Луўра, ва Узбекістан. Пасля ацэнкі наяўнага гістарычнага матэрыялу прынята рашэнне пачаць планаванне магчымай экспазіцыі, якая ў 2017 годзе набыла канкрэтныя абрысы.

Праз некаторы час, ужо ў Самаркандскай вобласці Узбекістана, падчас іншых раскопак, якія праводзіліся таксама сумесна з французскімі спецыялістамі, было выяўлена унікальнае зараастрыйскае разьбяное пано. Знаходка прэтэндавала на адкрыццё сусветнага ўзроўню.

рэклама

Мяркуецца, што на месцы раскопак знаходзіўся загарадны палац кіраўнікоў доисламского часу (да VIII стагоддзя). У цытадэлі выяўлена параднае памяшканне, большую частку якога займаў трох'ярусны подыум, дзе, на думку навукоўцаў, сядзеў на троне кіраўнік, а панно проста ўпрыгожвала сцены залы.

Разам з гэтым былі знойдзены і іншыя ўнікальныя знаходкі. Стала зразумела, што Узбекістан зможа паказаць свету нешта вельмі каштоўнае з гісторыка-культурнага пункту гледжання.

Фонд развіцця мастацтва і культуры Узбекістана ў асобе выканаўчага дырэктара Гаянэ Умеравай і Луўр падпісалі Пагадненне аб партнёрстве, пачаліся падрыхтоўчыя работы, якімі кіравала намеснік старшыні савета фонду Саіда Мірзіёева.

Выставу ў Луўры планавалася правесці ў 2020-2021 гадах, але COVID-19 парушыў гэтыя планы, і яе прыйшлося перанесці на 2022 год. У гэты перыяд стала зразумела, што лагічна было б прадставіць экскурсію не толькі у старажытную гісторыю Узбекістана, заканчваючы XV ст., але і расказаць пра наступныя перыяды да новага часу, што зрабіла б гэтую працу ўсёабдымнай і поўнай. Зыходзячы з гэтага, было вырашана правесці дзве выставы: адну ў Луўры, а другую ў Інстытуце арабскага свету.

Чатырохгадовае падарожжа

Для падрыхтоўкі абедзвюх выстаў была створана спецыяльная камісія. Яго ўзначаліў Прэм'ер-міністр Рэспублікі Узбекістан, у склад якога ўвайшлі дырэктар Інстытута гісторыі мастацтваў Акадэміі навук Рэспублікі Узбекістан і кансультант праекта Шокір Підаеў, дырэктар Цэнтра ісламскай цывілізацыі Шаазім Міновараў, міністры. , навукоўцы, археолагі, а таксама дырэктары і захавальнікі музеяў, у якіх планавалася пазычыць экспанаты.

Пачаліся вялікія рэстаўрацыйныя работы. З 70 года спецыяльна для выставы было адрэстаўравана больш за 2018 прадметаў. У праекце была задзейнічана каманда, у тым ліку больш за 40 рэстаўратараў па паперы, дрэве, метале, скульптуры, шклу і насценнаму роспісу з Францыі і Узбекістана, у тым ліку Марына Рэутава, Камалідзін Махкамаў, Шухрат Пулатаў, Крысцін Парысель, Аліўе Тавоза, Дэльфін Лефеўр, Жэральдзіна Фрэй, Аксель Дэлау, Ан Льеж і інш.

Асабліва складанай і цікавай была рэстаўрацыя і кансервацыя старонак Карана Катталангар VIII стагоддзя. Гэты Каран мае велізарнае рэлігійнае значэнне для ісламу і мусульман і з'яўляецца адной з каштоўнасцей, якія складаюць культурную і гістарычную спадчыну ўсяго чалавецтва.

Рэстаўрацыйныя работы доўжыліся тры гады і сталі магчымымі шмат у чым дзякуючы асабістай падтрымцы Саіды Мірзіёевай, якая тады займала пасаду намесніка дырэктара Агенцтва па інфармацыі і масавых камунікацыях. Першапачаткова планавалася аднавіць толькі 2 старонкі, і менавіта Саіда Шаўкаўтаўна настаяла на аднаўленні ўсіх 13 старонак.

У рэстаўрацыі гэтага ўнікальнага дакумента ўдзельнічалі Нацыянальная бібліятэка Узбекістана імя Алішэра Наваі, Фонд развіцця мастацтва і культуры пры Міністэрстве культуры Рэспублікі Узбекістан, Упраўленне мусульман Узбекістана. Работы праводзілі рэстаўратары музея Луўр Аксель Дэлау і Аўрэлія Стрэры.

'Прыгажосць аазісаў Узбекістана. На скрыжаванні караванных шляхоў'

Выстава «Хараство аазісаў Узбекістана. «На скрыжаванні караванных шляхоў» ахоплівае перыяд з V-VI стагоддзяў да нашай эры да эпохі Цімурыдаў, распавядаючы пра гісторыю Вялікага шаўковага шляху, які праходзіў праз паўднёвую частку сучаснага Узбекістана. Тут прадстаўлены прадметы манументальнага мастацтва, насценны роспіс, разьбяныя дэталі палацаў, прадметы дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва і інш. Экспазіцыя налічвае 5 музейных экспанатаў, у прыватнасці 6 прадметаў з 169 музеяў Рэспублікі Узбекістан, а таксама 138 экспанат з вядучых музеяў свету. Сярод іх Луўр, Нацыянальная бібліятэка Францыі, Брытанскі музей і Брытанская бібліятэка, Музей Вікторыі і Альберта ў Лондане, Кабінет медалёў у Парыжы, Музей Гіме і Універсітэцкая бібліятэка моў і цывілізацый (BULAC), Фонд Калуста Гюльбенкяна ў Лісабоне.

Куратары выставы Янік Лінц і Рока Рантэ.

Як адзначыла Саіда Мірзіёева, Узбекістан заўсёды быў месцам культурнага абмену і гандлю, а Вялікі Шаўковы шлях стаў у пэўным сэнсе першым глабальным эканамічным праектам. Экспазіцыя ў Луўры, якая ахоплівае каля дзвюх тысяч гадоў, дасць шматграннае ўяўленне аб культуры розных цывілізацый, якія існавалі на тэрыторыі сучаснага Узбекістана, а таксама пакажа ўнікальную спадчыну краіны ў сусветным культурным кантэксце, якое з'яўляецца адным з нашых галоўных задач.

У сваю чаргу Рока Рантэ адзначыў, што выстава мае дзве асноўныя мэты. Па-першае, гэта паказаць цывілізацыю і культуру Цэнтральнай Азіі ў Еўропе. І Парыж - лепшае месца для гэтага, бо тут знаходзіцца адзін з вядучых музеяў свету - Луўр.

Другая мэта - паказаць цесную гістарычную сувязь паміж Цэнтральнай Азіяй і Еўропай. Бо ў гэтых двух рэгіёнаў шмат агульных гістарычных момантаў.

Акрамя таго, выстава мае адукацыйнае значэнне для еўрапейскага і французскага грамадства, каб лепш пазнаць Цэнтральную Азію. У рэшце рэшт, яе культура займае важнае месца ў чалавечай цывілізацыі і багатая значнымі гістарычнымі асобамі.

Рантэ таксама адзначыла, што выстаўка «Хараство аазісаў Узбекістана. На скрыжаванні караванных шляхоў» у Луўры цягам наступных 30-40 гадоў стане ўнікальнай.

Акрамя Карана Катта Лангар, асабліва унікальнымі экспанатамі з'яўляюцца абгарэлая драўляная панэль з паселішча Кафір-Кала, статуя Буды «Норца гірлянды» (I ст. да н. э. — I ст. н. э.), галава кушанскага князя з в. паселішча Дальверзін-Тэпе (I-II стст.), знакаміты насценны жывапіс VII ст., які адлюстроўвае сцэну палявання, знойдзены ў старажытным паселішчы Варахша ў Бухарскай вобласці, копія кнігі Марка Пола XIV ст. пра свае блуканні па Азіі.

У той жа час, улічваючы, што за апошнія 3 гады зроблена шмат археалагічных адкрыццяў, а таксама значныя рэстаўрацыйныя работы, частка экспазіцыі будзе прадстаўлена публіцы ўпершыню.

'Дарога на Самарканд. Цуды з шоўку і золата'

Экспазіцыя гэтай выставы, якая складаецца з больш чым 300 экспанатаў з 9 музеяў Рэспублікі Узбекістан, уключае ў сябе прадметы прыкладнога мастацтва, якія з'яўляюцца важнымі элементамі ўзбекскай самабытнасці і разнастайнасці.

Наведвальнікі могуць азнаёміцца ​​з узорамі нацыянальнага тэкстылю, касцюмаў, галаўных убораў, ювелірных упрыгожванняў 19 - сярэдзіны 20 стагоддзяў, расшытых золатам чапанаў эпохі Бухарскага эмірата, дываноў і многае іншае, выкананае ў розных тэхніках.

На выставе таксама прадстаўлены 23 жывапісныя творы, у тым ліку творы туркестанскага авангарда са збору Дзяржаўнага музея мастацтваў Рэспублікі Каракалпакстан імя І.В.Савіцкага ў Нукусе. У перыяд з 1917 па 1932 гады Туркестан быў асабліва папулярным геаграфічным месцам сярод рускіх мастакоў-авангардыстаў. У той час, калі Маціс адкрываў для сябе Марока, мастакі-авангардысты ў пошуках «мясцовага каларыту» знайшлі для сябе ўнікальную крыніцу натхнення ў багацці пейзажаў, формаў і абліччаў Цэнтральнай Азіі.

Адным з самых цікавых экспанатаў тут можа стаць табелік — традыцыйны галаўны ўбор каракалпаккі XVII-XVIII стагоддзяў. Тобелик мае цыліндрычную форму, сабраны з срэбных пласцін з каралавымі і бірузовымі ўстаўкамі. Лічыцца, што яна служыла дадатковым упрыгожаннем, своеасаблівай каронай, якую апраналі на саўкеле – вясельны галаўны ўбор.

Таксама тут прадстаўлены кимешеки. Гэта яшчэ і жаночы нацыянальны галаўны ўбор. Кимешек цалкам закрывае галаву, а твар застаецца адкрытым. Выглядае як капюшон. Замужнія жанчыны насілі кимешки пэўных колераў, падкрэсліваючы тым самым свой статус.

Увагу наведвальнікаў, несумненна, прыцягнуць арэбекі – маленькія назавыя сельцы. Іх выраблялі з золата і ўпрыгожвалі спіральнымі завіткамі, дробнымі бірузовымі і каралавымі пацеркамі. Арэбекі насілі на правым крыле носа маладыя каракалпацкие жанчыны, больш нідзе на тэрыторыі Узбекістана гэтыя ўпрыгажэнні не сустракаюцца. Калі правесці паралелі, то іх можна прызнаць аналагам сучаснага пірсінгу.

Сярод адабраных палотнаў Урала Тансікбаева, Віктара Уфімцава, Надзеі Кашынай. Ёсць карціны Аляксандра Волкава, Аляксея Ісупава і іншых. Нягледзячы на ​​непаўторную манеру напісання кожнай з іх, усе карціны натхнёныя і аб'яднаны адной тэмай – Усходам і яго каларытам. Так, убачыўшы, напрыклад, карціну Мікалая Карахана «Чайхана каля хаты пад вязамі», глядач адразу можа зразумець, як апраналіся і як адпачывалі людзі таго часу, іх лад жыцця, навакольную прыроду.

Вельмі цікавая карціна Віктара Уфімцава “Усходні матыў”. Ураджэнец Сібіры, мастак, знаёмячыся з Сярэдняй Азіяй, паступова авалодваў традыцыйным мастацтвам ісламу. Гэты твор уяўляе сабой вольную мадэрнісцкую стылізацыю мусульманскай мініяцюры, якая ўзнаўляе класічную сцэну бяседы. На карціне намаляваны дзве спячыя жанчыны, насустрач якім рухаецца мужчына з сасудам. Здаецца, заходні глядач, зірнуўшы на гэтае палатно, зможа ацаніць, наколькі высока павага да жанчыны заўсёды была на Усходзе.

Увогуле, трэба адзначыць, што ўся калекцыя ў цэлым, прадстаўленая музеем Савіцкага, заклікана раскрыць усю разнастайнасць, самабытнасць і чароўнасць усходняй культуры і Узбекістана ў прыватнасці. І вельмі сімвалічна, што ён будзе прадстаўлены ў Інстытуце арабскага свету, які знаходзіцца ў знакамітай еўрапейскай сталіцы. Гэта яшчэ раз даказвае, што Захад і Усход могуць выдатна суіснаваць і ўзбагачаць адзін аднаго.

Вялікую дапамогу ў стварэнні экспазіцыі аказалі адзін з куратараў выставы, кіраўнік французскага выдавецтва Assouline Publishing Яфа Асулін і фатограф Лазіз Хамані. Тры гады ездзілі па вобласці, шукалі і збіралі матэрыялы для выданняў пра Узбекістан. Выстава «Дарога на Самарканд. Цуды з шоўку і золата” стала жывой ілюстрацыяй да гэтых кніг.

Большасць экспанатаў, прадстаўленых на выставе, ніколі не пакідалі Узбекістан. Але нават тыя, хто добра знаёмы з, напрыклад, чапанамі, сюзані і іншымі творамі, прадстаўленымі ў музеях краіны, убачаць іх у новым святле і ракурсе – у 3D, а гэта беспрэцэдэнтны вопыт.

Яшчэ адна каштоўная частка выставы ў тым, што тут прадстаўлены ўсе рэгіёны Узбекістана са сваімі адметнасцямі, школамі, тэхнікай вырабу вырабаў.

Як растлумачыла Гаяне Умерава, партнёрства з Інстытутам арабскага свету дазваляе больш грунтоўна вывучыць культурны кантэкст Узбекістана, падкрэсліць значнасць і багацце яго нацыянальнай спадчыны. Фонд культуры надае выставе вялікае значэнне, бо адна з яе важных місій - пашырэнне дасведчанасці аб гісторыі і культурнай спадчыне Узбекістана ў сусветным маштабе. Мяркуецца, што выстаўка будзе цікавая шырокаму колу людзей, якія захапляюцца мастацтвам, рамёствамі і гісторыяй краю. Безумоўна, гэты праект, паспяхова створаны сумесна з Інстытутам арабскага свету, паслужыць далейшаму развіццю ўзаемаразумення і супрацоўніцтва паміж людзьмі.

На цырымоніі адкрыцця выстаўкі быў прадстаўлены балетны спектакль "Лазгі - танец душы і кахання" нямецкага харэографа Райманда Рэбека. Харэзмійскаму танцу лазгі больш за 3000 гадоў. Ён уключаны ў Рэпрэзентатыўны спіс нематэрыяльнай культурнай спадчыны чалавецтва ЮНЕСКА.

Напрыканцы

Тэрыторыя, ахопленая Шаўковым шляхам, змяшчае сляды і скарбы велізарнай колькасці цывілізацый і этнічных груп, якія прадстаўляюць самыя розныя культуры і спосабы жыцця. Гэта месца перакрыжавання шматлікіх гандлёвых шляхоў, абмену паміж Усходам і Захадам, качавога і аседлага ладу жыцця, сінтэзу культур розных цывілізацый – іранскай, эліністычнай, цюркскай, кітайскай, індыйскай, арабска-мусульманскай, мангольскай і інш.

Выставы, прадстаўленыя Узбекістанам у Парыжы, дазволяць мільёнам людзей з усяго свету на свае вочы ўбачыць артэфакты гэтай вялікай гісторыі.

Спецыялісты лічаць, што гэтыя выстаўкі будуць вельмі эфектыўнымі, бо супрацоўніцтва ў сферы культуры вельмі хутка знаёміць краіну і людзей са светам. Штогод Францыю наведвае 60 мільёнаў турыстаў. Больш за 10 мільёнаў чалавек наведваюць Луўр. Тое, што Узбекістан будзе прадстаўлены на такой маштабнай выставе, зробіць краіну больш пазнавальнай, павысіць цікавасць да яе, да яе культуры і гісторыі. Гэта паслужыць выдатнай рэкламай для развіцця турызму. Чым лепш людзі пазнаюць адзін аднаго праз выставы, узаемныя зносіны, тым мацней узаемны давер. А давер адкрывае дзверы для іншых сфер супрацоўніцтва.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: